Übersetzung für "Die handynummer" in Englisch

Das wird wohl nicht die Handynummer seines Meth-Dealers sein.
Somehow, I don't think it's his meth dealer's cell phone.
OpenSubtitles v2018

Orten Sie die Handynummer, von der ich anrufe.
I want you to track the cell number that I'm on.
OpenSubtitles v2018

Du arbeitest daran die Handynummer von Schwester Jackson zu bekommen.
You're working on getting Nurse Jackson's phone number.
OpenSubtitles v2018

Hast du die Handynummer von Rachel, der Personalchefin?
I need to talk to Rachel from Human Resources and I don't have her cell. Can you look it up for me?
OpenSubtitles v2018

Dave hat dir die Handynummer des Sohnes geschickt.
Dave has sent you the son's cell phone number.
OpenSubtitles v2018

Also, welcher Vater kennt denn nicht die Handynummer seiner eigenen Tochter?
What kind of father doesn't know his own daughter's phone number?
OpenSubtitles v2018

Wie ist die Handynummer deiner Schwester?
What's your sister's cell number?
OpenSubtitles v2018

Die Handynummer ist die von Jean Gamba.
The global cell belongs to Jean Gamba.
OpenSubtitles v2018

Das ist die Handynummer von Seynaeve.
That's Seynaeve's number.
OpenSubtitles v2018

Hat Roz die Handynummer und die vom Piepser?
Did you give Roz the phone and pager numbers?
OpenSubtitles v2018

Die Handynummer steht hinten, falls ihr es euch anders überlegt.
My cell phone's on the back in case your sister changes her mind.
OpenSubtitles v2018

Bevor Malik stirbt, offenbart er Daniel noch die Handynummer Pinteras.
Before dying, Malik reveals Pintera's cell phone number to Daniel.
WikiMatrix v1

Hier finden Sie die richtige Handynummer.
Or find the mobile numbers here.
CCAligned v1

Es gibt eine Handynummer, die für Notfälle 24 Stunden am Tag bereitsteht.
We provide you with a mobile number which is available for emergencies 24 hours.
CCAligned v1

Bitte die Handynummer im internationalen Format, also +49 172 58613214 , erfassen!
Please enter the mobile number in international format, ie +49 172 58613214!
CCAligned v1

Die Domain handynummer-mitnehmen.de umfasst eine Länge 21 Zeichen.
The domain handynummer-mitnehmen.de has a length of 21 characters.
ParaCrawl v7.1

Mein nächster Gedanke ist: Woher haben die überhaupt meine Handynummer?
My next thought is: from where do they have my mobile phone number after all?
ParaCrawl v7.1

Telefonnummer ist die Handynummer des Empfängers.
Phone number is the handy number of the recipient.
ParaCrawl v7.1

Bitte wenden Sie sich an die Handynummer, bevor Sie den Berater kontaktieren.
Please bind your phone number before contacting the consultant
CCAligned v1

Bitte geben Sie die richtige Handynummer ein, um die PIN-Nummer zu erhalten:
Phone Number - Please put correct mobile number in order to receive PIN number:
CCAligned v1

Sie können auch die Büro-oder Handynummer als alternative Kontaktnummer angeben.
You may also wish to include an office line or mobile as alternative contact number.
CCAligned v1

Ich bin über die angegebene Handynummer erreichbar.
Possible to use the canoe on the sea.
ParaCrawl v7.1

Die Informationen beinhalten die Handynummer und E-Mail-Adresse, falls vorhanden.
Details include the traveler’s mobile phone number and e-mail address, if available.
ParaCrawl v7.1

Dort finden Sie auch die Handynummer auf Ihrer Buchungsbestätigung.
You will also find the mobile phone number on your booking confirmation.
ParaCrawl v7.1

Sie werden aufgefordert, die Handynummer angeben.
You will be prompted to provide the mobile number.
ParaCrawl v7.1

Die Portierung Ihrer Handynummer zu UPC Business ist ganz einfach.
It is very easy to port your mobile number to UPC Business.
ParaCrawl v7.1

Dadurch wird sichergestellt, dass der Benutzer der Handynummer die Portierung autorisiert.
This ensures that the user of the mobile number authorizes the porting.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich die Position meiner Handynummer verfolgen?
How to track mobile number location?
ParaCrawl v7.1

Die Handynummer wird benötigt, falls wir Sie erreichen müssen.
The mobile number is required in case we need to reach you.
ParaCrawl v7.1