Übersetzung für "Die geister scheiden sich" in Englisch

Die Geister scheiden sich in der Fachwelt lediglich im Hinblick auf den besten Schnittzeitpunkt.
The professional world is merely divided on the best time at which to conduct the pruning.
ParaCrawl v7.1
Die Geister scheiden sich allerdings daran, wie und auf welche Weise dieser Schutz gewährleistet werden kann.
However, we are of different minds on the question of how and by what means we can guarantee this protection.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

geben sich die klinke in die hand die geister scheiden sich scheiden sich die frage die sich nun stellt
die frage die sich daraus ergibt geister scheiden die geister die ich rief scheiden sich die geister
da scheiden sich die geister die frage die sich mir stellt