Übersetzung für "Die dritten zähne" in Englisch

Die Reinigung der dritten Zähne ist nicht gleich wie Zähneputzen.
Cleaning the third teeth is not the same as brushing your teeth.
ParaCrawl v7.1

Die dritten Zähne knirschen, und die alten Knochen klappern im Takt dazu.
The third set of teet grind and the old bones knock in time to the beat.
ParaCrawl v7.1

Können Sie mir helfen, den Hai zu finden, der die dritten Zähne meines Großvaters verschluckt hat?
Can you help me find the shark that has swallowed my grandfather's dentures?
Tatoeba v2021-03-10

Sie sind schön und funktionell wie echte Zähne, und viele Leute nennen sie stolz die dritten Zähne.
They are beautiful and functional like real teeth, and many of them are proud to call them their third teeth.
ParaCrawl v7.1

Den zu Grunde liegende Wirkungsmechanismus bezeichnet man als Adhäsion _ Anhangskraft. Sie funktioniert ähnlich wie bei Haftcremes, die die dritten Zähne fest im Mund halten.
The underlying mechanism of action is also called adhesion / Annex force and works much like denture adhesive to keep dentures in the mouth.
ParaCrawl v7.1

Nur das Nötigste, wie z. B. Ihre Waschutensilien, eine Brille, Hörgeräte, spezielle Medikamente oder die dritten Zähne folgen Ihnen in einer kleinen Plastikkiste auf die Intensivstation. Nun sind Sie nur noch mit dem Flügelnachthemd vom Krankenhaus bekleidet, mit dem Sie am nächsten Tag auch in den Operationsbereich gelangen.
Only essential items such as your wash bag, glasses, hearing aid, special medications and dentures will be sent to you in the intensive care unit in a small bag. The evening before the operation, you will be given a hospital gown to wear until the operation.
ParaCrawl v7.1

Ein Ausbruch des Ätna nimmt sich aus wie die Wiener Sängerknaben, vergleicht man diesen mit der Dezibelexplosion der kolleidoscopischen Delegation aus Amiland. Mein lieber Schwan, da zittert die Hütte da wackeln die dritten Zähne, vom drohenden Gehörsturz ganz abgesehen.
Wauw!!! An eruption of a vucano seems as soft as Dolly Parton, compared to this decibel explosion of the collidescopic delegation from America. Jesus wept, the house is shaking, and our third teeth are knocking, apart from the danger of becoming deaf.
ParaCrawl v7.1

Für welche Patienten ist die Methode „Feste dritte Zähne sofort“ geeignet?
For which patients is the method of "fixed teeth in a day" suitable?
ParaCrawl v7.1