Übersetzung für "Die drei ersten" in Englisch

Für die ersten drei Jahre sind 26 Mrd. EUR vorgesehen.
EUR 26 billion has been programmed for the first three years.
Europarl v8

Der Vorschlag betrifft nur die ersten drei Tätigkeitsjahre eines neu gegründeten KMU.
The suggestion concerns only first 3 years of the activity of a newly established SME.
Europarl v8

Das betrifft immerhin die ersten drei Jahre des Programms Erasmus Welt.
That will, in any case, affect the first three years of the Erasmus World programme.
Europarl v8

Am 11. März 2020 wurden die ersten drei COVID-19-Fälle in Kuba bestätigt.
On 11 March, the first three cases in Cuba were confirmed.
ELRC_2922 v1

Aber wir haben die ersten drei Minuten.
But we do have the first three minutes.
TED2020 v1

Die ersten drei Einträge in diesem Menü ändern den Zoom-Modus.
The first three items in the menu are related to zooming.
KDE4 v2

Jetzt hast du die ersten drei Bücher sortiert.
Now you've sorted the first three books.
TED2020 v1

Die ersten drei solcher Zentren werden im September 2003 in Libanon eröffnet.
The first three of a series of such centres will be launched in Lebanon in September 2003.
MultiUN v1

Die ersten drei World Series Spiele gingen gegen die San Francisco Giants verloren.
The Tigers lost the 2012 World Series to the San Francisco Giants, four games to none.
Wikipedia v1.0

Die ersten drei Soloalben spielte Davies Anfang der 1980er-Jahre ein.
Davies was one of the few guitarists who played Flying Vs at the time.
Wikipedia v1.0

Die ersten drei Episoden der Serie wurden von den Produzentinnen privat vorfinanziert.
After filming the first three episodes in two and a half days, they ran out of money.
Wikipedia v1.0

Die ersten drei Staffeln der Sendung wurden auf The CW ausgestrahlt.
Kelly and Jason divorced at the end of season three.
Wikipedia v1.0

Die jeweils ersten drei jeder Gruppe erreichten die Zwischenrunde.
The three group winners and the best second-place team advanced to the semifinals.
Wikipedia v1.0

Die meisten Funde dort datieren in die drei ersten vorchristlichen Jahrhunderte.
Most finds there date to the first three centuries BC.
Wikipedia v1.0

Die ersten drei bis vier Strahlen der Bauchflossen stehen frei.
Their pectoral fins have three or four lower rays free.
Wikipedia v1.0

Die ersten Drei jeder Gruppe erreichten anschließend die Hauptrunde.
The top three teams from each group advance to the Main Round.
Wikipedia v1.0

Die ersten drei Mannschaften jeder Gruppe sind für die U-20-Fußball-Weltmeisterschaft 2013 qualifiziert.
The top three teams in each group also qualified for the 2013 FIFA U-20 World Cup.
Wikipedia v1.0

Die ersten drei Dosen werden im Abstand von jeweils einem Monat verabreicht.
The first three doses are given with an interval of one month between each dose.
ELRC_2682 v1

Ich habe nur die ersten drei Kapitel gelesen.
I've read only the first three chapters.
Tatoeba v2021-03-10

Ende 1997 wurden die ersten drei Alben der Band neu veröffentlicht und remastert.
In late 1997 Porcupine Tree's first three albums were remastered and reissued.
Wikipedia v1.0

Die ersten drei Mannschaften jeder Gruppe qualifizierten sich für die Hauptrunde.
The last team from each group is eliminated from the championship.
Wikipedia v1.0

Die ersten drei Expeditionen wurden auf dem Kutter HMS "Mermaid" durchgeführt.
The first three trips were in the 76 tonne cutter , but the vessel was grounded in 1820.
Wikipedia v1.0

Die ersten drei Züge wurden komplett in Krefeld-Uerdingen produziert.
The trains entered regular service in the Spring of 2013.
Wikipedia v1.0

Die ersten drei Tore des Spiels fielen allesamt im Powerplay.
The first three combined goals were scored on the power play.
Wikipedia v1.0

Die ersten drei Anläufe wurden durch schwierige Eisverhältnisse vereitelt.
His first three attempts were foiled by sea ice, which blocked the approaches to the island.
Wikipedia v1.0

Die ersten drei dieser insgesamt vierzig Sätze lauten auf Bönnsch folgendermaßen.
The first three of these forty sentences are rendered in Bönnsch as follows.
Wikipedia v1.0

Die ersten drei Sektionen sollen nun im Dezember 2014 in Betrieb gehen.
In December 1956 the route towards the mountains was first traced.
Wikipedia v1.0