Übersetzung für "Die tiefen des ozeans" in Englisch
Wer
dann
taucht
in
die
Tiefen
des
Ozeans.
Who
then
dives
into
the
deep
ocean.
ParaCrawl v7.1
Schwerelos
gleiten
sie
durch
die
Tiefen
des
Ozeans.
They
glide
effortlessly
through
the
briny
depths.
ParaCrawl v7.1
Erforsche
die
Tiefen
des
Ozeans
und
lüfte
das
Geheimnis
um
Atlantis!
Explore
the
ocean
and
space
depths
to
reveal
the
mystery
of
Atlantis!
ParaCrawl v7.1
Ads
Erforsche
die
Tiefen
des
Ozeans
und
lüfte
das
Geheimnis
um
Atlantis!
Explore
the
ocean
and
space
depths
to
reveal
the
mystery
of
Atlantis!
ParaCrawl v7.1
Tauchen
Sie
durch
die
Tiefen
des
Ozeans
Free
?
Dive
through
the
depths
of
the
ocean
Free
?
ParaCrawl v7.1
Tauchen
Sie
ein
in
die
Tiefen
des
Ozeans
mit
einem
Schuss
Aqua
Schlösser.
Immerse
yourself
in
the
deep
ocean
with
a
splash
Aqua
Castles.
ParaCrawl v7.1
Im
dritten
Bereich
erforscht
der
Besucher
die
Tiefen
des
Ozeans.
The
the
route
ends
up
at
the
Océano
Profundo,
or
deep
ocean.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
in
die
Tiefen
des
Ozeans
hinabsteigst:
Er
ist
dort.
If
you
go
in
to
the
depths
into
the
ocean:
He's
there.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegensatz
zu
dem
Halbdelfin
da,
hassen
Sie
sicher
die
eisigen
Tiefen
des
Ozeans.
Unlike
the
half-dolphin
over
there
I'll
bet
you
hate
the
freezing
cold
depths
of
the
ocean.
OpenSubtitles v2018
Bob
in
die
Tiefen
des
Ozeans
an
die
Oberfläche
das
Sie
beenden
wollen
gefangen.
Bob
trapped
in
the
depths
of
the
ocean
to
the
surface
you
want
to
quit.
ParaCrawl v7.1
Dies
alles
kombiniert
sich
zu
einem
gefährlichen
Wesen,
das
die
Tiefen
des
Ozeans
erhellt.
This
all
combines
to
make
a
dangerous
creature
that
lights
up
the
deepest
reaches
of
the
ocean.
ParaCrawl v7.1
Da
in
die
Tiefen
des
Ozeans
kein
Sonnenlicht
vordringt,
müssen
chemische
Reaktionen
diese
Energie
liefern.
Because
no
sunlight
can
penetrate
the
ocean
depths,
it
is
the
role
of
chemical
reactions
to
provide
this
energy.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
nicht
in
die
Tiefen
des
Ozeans
tauchen,
um
eine
Perle
zu
finden.
You
don't
have
to
dive
deep
in
order
to
find
a
pearl.
ParaCrawl v7.1
In
ihrer
eleganten
Seepferdchenkutsche
ist
die
junge
Meerjungfrau
unterwegs
durch
die
tiefen
weiten
des
Ozeans.
In
her
elegant
Seahorse
Carriage,
the
young
mermaid
is
on
her
way
through
the
deep
expanses
of
the
ocean.
ParaCrawl v7.1
Er
kann
zum
Mond
klettern
und
in
die
Tiefen
des
Ozeans
tauchen,
während
wir
zwei
auf
der
Erde
singen
und
tanzen.
He
can
climb
up
to
the
moon
and
dive
down
to
the
ocean.
While
we
sing
and
dance
on
the
ground.
OpenSubtitles v2018
Eine
fortgeschrittenere
Version,
ein
Unterwasserteleskop,
wurde
von
Sarah
Mather
im
Jahre
1845
patentiert
und
gestattet
es,
von
Schiffen
aus
die
Tiefen
des
Ozeans
zu
erkunden.
Underwater
telescope
Patented
by
Sarah
Mather
in
1845,
this
permitted
sea-going
vessels
to
survey
the
depths
of
the
ocean.
WikiMatrix v1
Dichte
und
sinkt
in
die
Tiefen
des
Ozeans
ab.Das
kalte
Tiefenwasser
strömt
nun
in
subtropische
Gebiete,
wo
es
sich
erwärmt.
These
two
mechanisms,
especially
the
physicalpump
and
to
a
lesser
extent
the
biologicalpump,
are
able
to
store,
at
least
temporarily,
alarge
part
of
the
anthropogenic
CO2emittedinto
the
air.
EUbookshop v2
Dort
sinkt
der
berühmte
Strom
in
die
Tiefen
des
Ozeans
ab,
um
dann
wieder
in
Richtung
Tropen
umzukehren,
von
wo
aus
er
nochweiter
zum
antarktischen
Ozean
fließt.
It
is
here
that
this
famous
current
plunges
to
the
ocean
floor
before
returning
to
the
tropics
and
then,
further
south,towards
the
Antarctic
Ocean.
EUbookshop v2
Der
Prozeß
derTiefenwasserbildung
in
der
GrönlandSee
ist
für
die
gesamte
Umwelt
von
Bedeutung,
da
er
Kohlenstoff
aus
der
Atmosphäre
in
die
Tiefen
des
Ozeans
bringt
und
so
dem
Treibhauseffekt
entgegenwirkt.
The
process
of
deep
water
formation
in
the
Greenland
Sea
is
also
relevant
to
the
global
environment
since
it
takes
carbon
from
the
atmosphere
into
the
deep
ocean,
preventing
it
from
contributing
to
the
greenhouse
effect.
EUbookshop v2
Kreaturen,
die
in
den
Tiefen
des
Ozeans
leben
haben
im
Laufe
der
Evolution
vor
allem
die
Fähigkeit
zur
Freisetzung
blauen
oder
grünen
Lichts
entwickelt,
da
es
im
Meerwasser
gut
durchgelassen
wird.
Creatures
living
deep
in
the
ocean
have
evolved
to
produce
mainly
blue
or
green
light
because
it
transmits
well
through
seawater.
ParaCrawl v7.1
In
Hilbert's
Fall,
seine
Größe
liegt
in
einer
enorm
kraftvollen
Einsicht,
dass
dringt
in
die
Tiefen
des
Ozeans
eine
Frage
stellen.
In
Hilbert's
case,
his
greatness
lies
in
an
immensely
powerful
insight
that
penetrates
into
the
depths
of
a
question.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
ihn
in
verschiedenen
Farben
finden,
die
sich
an
jeden
Geschmack
anpassen,
er
verfügt
über
einen
digitalen
Kompass,
der
Sie
dank
seines
Hangkompensationsprozesses
in
die
Tiefen
des
Ozeans
lenkt
und
so
ein
hohes
Maß
an
Genauigkeit
bietet.
You
can
find
it
in
different
colors
that
will
adapt
to
all
tastes,
it
has
a
digital
compass
that
will
help
guiding
you
in
the
depths
of
the
ocean
thanks
to
its
slope
compensation,
which
allows
you
to
offer
a
high
level
of
accuracy.
ParaCrawl v7.1
Du
wirst
können
die
Papierboot
zu
navigieren
und
können
verschiedenen
Meerestiere,
aber
nicht
nur
...
welche
Sportart
wird
geübt
und
was
sind
die
Mittel,
um
die
erstaunlichen
Tiefen
des
Ozeans
zu
erkunden?
You
can
navigate
the
paper
boat
and
learn
about
variegated
marine
species,
but
not
only
...
what
sport
you
practice
and
what
are
the
means
to
explore
the
amazing
depths
of
the
ocean?
CCAligned v1
Chill-Out
mit
Inhalt:
die
Hörer
erwartet
eine
musikalische
Reise
in
die
Tiefen
des
Ozeans
im
Geiste
der
schöpferischen
Ökologie
und
ganzheitlichen
Natur.
Chill-Out
with
content:
the
listener
expects
a
musical
journey
into
the
depths
of
the
ocean
in
the
spirit
of
creative
ecology
and
wholistic
nature.
ParaCrawl v7.1
Erkunden
Sie
die
Werft,
reisen
Sie
in
die
Tiefen
des
Ozeans
und
bewundern
Sie
Nachbauten
der
Kabinen.
Explore
the
shipyard,
travel
to
the
depths
of
the
ocean
and
see
recreations
of
the
cabins.
ParaCrawl v7.1
Sehr
können
wenige
Spielraumabenteuer
bis
zum
Thrill
des
Segelns
heraus
in
die
Tiefen
des
pazifischen
Ozeans
auf
einer
Luxuxkreuzfahrtzwischenlage
auf
der
Suche
nach
einem
Paradies
leben,
das
Hawaii
und
ihre
benachbarten
Inseln
ist.
Very
few
travel
adventures
can
live
up
to
the
thrill
of
sailing
out
into
the
depths
of
the
Pacific
Ocean
on
a
luxury
cruise
liner
in
search
of
a
paradise
that
is
Hawaii
and
her
neighboring
islands.
ParaCrawl v7.1
Durchsuchen
Sie
die
dunklen
Tiefen
des
Ozeans
und
entdecken
und
erforschen
Sie
eine
Unterwassermetropole
voller
gruseliger
Geheimnisse.
Search
the
dark
depths
of
the
ocean
to
discover
and
then
explore
an
underwater
metropolis
teeming
with
spine-chilling
secrets.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
wählen
eine
Tour
durch
die
Tiefen
des
Ozeans
zu
nehmen,
indem
Sie
den
Atlantis
Queen
Spielautomaten
spielen.
You
could
also
choose
to
take
a
tour
of
the
ocean
depths
playing
Atlantis
Queen
slots.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
eine
der
überwältigendsten
Geschichten
unserer
Zeit
in
einer
Ausstellung,
die
Sie
zu
der
Ruhestätte
der
Titanic
und
in
die
Tiefen
des
Nordatlantischen
Ozeans
entführt
und
dabei
wertvolle
Schätze
der
Reisenden
offenbart,
die
während
der
schicksalhaften
Jungfernfahrt
an
Bord
waren.
Witness
one
of
the
most
compelling
stories
of
our
time
through
the
precious
treasures
left
by
those
aboard
the
Titanic
on
her
fateful
maiden
voyage,
as
this
exhibit
will
take
you
to
the
Titanic's
resting
place,
and
into
the
depths
of
the
North
Atlantic
Ocean.
ParaCrawl v7.1