Übersetzung für "Die hauptstraße" in Englisch

Die Hauptstraße von Calp führt direkt an dem großen Salzsee vorbei.
Therefore, the inhabitants of the region were dependent upon the Castle of Calp.
Wikipedia v1.0

Minnesota State Route 22 ist die Hauptstraße des Ortes.
Minnesota State Highway 22 serves as a main route in the community.
Wikipedia v1.0

Jahrhunderts waren der Bahnhof und die Hauptstraße das Zentrum der Stadt.
Until the mid 20th century, the railroad station and Main Street were the town center.
Wikipedia v1.0

Auf der Insel Cebu verursachte der Regen Erdrutsche, die eine Hauptstraße blockierten.
The rainfall led to mudslides on Cebu Island which blocked the Cebu Transcentral Highway.
Wikipedia v1.0

Die Minnesota State Route 23 ist die Hauptstraße des Ortes.
Minnesota State Highway 23 serves as a main route in the community.
Wikipedia v1.0

Nur die Hauptstraße im Ort ist asphaltiert.
It is composed of a single village, Mele?eni.
Wikipedia v1.0

Die Kaiserstraße (Fußgängerzone) ist die Hauptstraße Waldshuts.
Kaiserstraße (a pedestrian precinct) is Waldshut's main street.
Wikipedia v1.0

Die Hauptstraße führt auf der Collenberger Mainseite am Main entlang bis Hasloch.
This road leads along the Collenberg bank of the Main to Hasloch.
Wikipedia v1.0

Außerdem ist sie die Hauptstraße durch die Gated Community von Pebble Beach.
The drive serves as the main road through the gated community of Pebble Beach.
Wikipedia v1.0

Die Hauptstraße ist die Holloway Road.
This was the origins of the Great North Road, now the A1, which passes through Holloway.
Wikipedia v1.0

Die Hauptstraße liegt unter ständigem Luftangriff.
The main highway is under aerial attack.
OpenSubtitles v2018

Als die Hauptstraße leer blieb, ritten wir zu Delgado.
When you didn't come by the main road we went to Delgado's.
OpenSubtitles v2018

Ich nehme die Hauptstraße und schneide ihm den Weg ab.
L"m going on the main road to cut him off.
OpenSubtitles v2018

Wo ist die Hauptstraße nach Derna?
Where is the main road to Derna?
OpenSubtitles v2018

Wie ich dann die Hauptstraße hinunterspazieren würde...
Will I walk down the main street!
OpenSubtitles v2018

Er geht auf die Hauptstraße zu.
He's headed towards the pike.
OpenSubtitles v2018

Der Weg ist die Hauptstraße nach Mexiko City.
That track is the main line to Mexico City.
OpenSubtitles v2018

Wenn ich die Hauptstraße vermeide, kann ich die Herde überholen.
If I keep off the main roads, I can stay ahead of the herd and be there pretty soon.
OpenSubtitles v2018

Albie, warum hast du die Hauptstraße verlassen?
Albie, why did you get off the main road?
OpenSubtitles v2018

Das ist die Hauptstraße von Hammelburg.
This is the main road from Hammelburg.
OpenSubtitles v2018

Wenn du groß werden willst, sag wo die Hauptstraße ist.
If you want to be a big boy, which way to the main road?
OpenSubtitles v2018

Big William, du nimmst im Bus die Hauptstraße.
Big William, take the bus along the main road.
OpenSubtitles v2018

Danach zeige ich Ihnen die Hauptstraße.
And we'll swing by the main strip.
OpenSubtitles v2018

Das wird die neue Hauptstraße sein.
It's gonna be the new main road.
OpenSubtitles v2018