Übersetzung für "Dichte fenster" in Englisch

Dense windows keep the heat in winter indoor and outdoor in summer.

The degree of contrast enhancement is thus dependent on the density in a window around the relevant pixel as well as on the variation of the characteristic stored in the look-up table LUT i .

The advantage of this feature is that the sealed join between the window and the element surrounding it on the one hand, and between this composite element and the inner side of the outer tube on the other hand, can be accomplished in one operation.

Today it is difficult to imagine a beautiful and comfortable house without beautiful, practical, tight windows and doors.

The hermetically sealed join between the closure element and outer tube, and the hermetically sealed join between the window and the element surrounding it, can be accomplished by way of actions known per se, for example soldering, as has been done with the hermetically sealed join between the window and the inner tube in the case of the existing art cited initially.

In a further embodiment of the invention, the opaque layer is configured in such a way that it provides not only shielding but also a hermetically sealed join between the window and the element surrounding it.

Through dense windows and also through the under-tensioning track in the attic, the exchange of the humid air is strongly hindered.

The stove is also the perfect solution for thermally renovated existing buildings (new air-tight windows) when a tight building shell requires a solution independent of indoor air for your kitchen.

The rapporteur proposes more energy-efficient windows.

I'll try to lock the windows downstairs.

We'll finish the windows tonight. There's plenty to do tomorrow.

The inside of the safety room may be viewed through a gastight and RF-tight window.

Kasia Kausa stands at the floor-to-ceiling windows looking out.

So, the windows had to be sealed, otherwise there is a draught.

Newer, tight-sealing windows are one of the best methods to save energy.

The frame of the element with a heat-isolating material is tightly pressed around the window.

Sealed windows increase the dampness in the room air.

To an astronomer, it's simply a pulsar cluster, but our poets call it the "Window of Dreams."

In many countries new modern tight windows already are for a long time applied.

Beside the chair, and quite close to the window, there was a table covered with a cloth with a pattern of birds.

So while a broken window and sealed window both have the same minimal effect on radiation, thick layers of steel, concrete, and packed earth can offer serious protection.

According to this idea, as soon as the guest shut the door of the room from the outside a projection screen would automatically unfurl just in front of the window like a taut curtain.

As a guideline applies: a small a-Value means a tight seal of the window and thus a low heat loss and improved sound insulation.

Here too much humidity was simply produced during the night-quiet and through the dense window menus, no sufficient moisture-replacement could take place.

For example, residues of optical coating materials can lead to problems with adherence in the region of the metal coating which impair a tight soldering connection of the window to the detector housing.

She had her bed moved close to the window where, from such a position, she could look up to the sky as she rested on her pillow.

They clog up their windows with paper so that no draft comes in, they are afraid of catching cold.

A controlled ventilation system makes sense in all situations where the exchange of air between indoors and outdoors is restricted - for example after the installation of new and particularly tight windows.

The rotating transmitting/receiving unit with the transmitter and receiver may be moved close to the window which is positioned in the housing.