Übersetzung für "Deutschsprachiger markt" in Englisch

Dies bedeutet für den deutschsprachigen Markt Folgendes:
This means for the German speaking market:
CCAligned v1

Zusammen mit anderen Versicherungsmaklern entwickeln wir Spezialthemen für den deutschsprachigen Markt.
Jointly with other insurance brokers we develop special solutions for the market in the German-speaking countries.
CCAligned v1

Conectum schlägt Brücken zwischen dem spanischsprachigen und dem deutschsprachigen Markt.
Conectum builds bridges between the Spanish and the German speaking market
CCAligned v1

Tchibo beginnt das Direktgeschäft im deutschsprachigen Markt der Schweiz.
Tchibo launches its direct-to-customer business in the German-speaking Swiss market.
ParaCrawl v7.1

Die Messe legt ihren Schwerpunkt auf den deutschsprachigen Markt.
The focus of the trade fair is the German-speaking market.
ParaCrawl v7.1

Im deutschsprachigen Markt erhielt PSI zahlreiche wichtige Aufträge größerer Strom- und Gasversorger.
In the German-speaking market PSI was awarded numerous important contracts from large electricity and gas suppliers.
ParaCrawl v7.1

Wir informieren sie über den deutschsprachigen Markt:
We inform you about the German-speaking market:
CCAligned v1

Der von adesso adressierte, deutschsprachige Markt hält weiterhin bedeutende Wachstumschancen bereit.
The German-speaking market addressed by adesso provides potential for a further significant growth.
ParaCrawl v7.1

Wir managen Ihr gesamtes Affiliate-Marketing für den deutschsprachigen Markt.
We manage your end-to-end affiliate marketing for the German-speaking market.
CCAligned v1

In Global Archi bin ich in erster Linie für den deutschsprachigen Markt verantwortlich.
Today at Global Archi, I mainly manage the German-speaking markets.
CCAligned v1

Auf dem deutschsprachigen Markt gibt es derzeit zwischen 500 und 600 Franchise-Systeme.
In the German-speaking market there are currently between 500 and 600 franchise systems.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich enthält DeuPAD einige Erweiterungen für den deutschsprachigen Markt.
PAD Generator for the German speaking market.
ParaCrawl v7.1

Nun etabliert er den französischen In-Banner-Video-Vermarkter Teads auf dem deutschsprachigen Markt.
Now he is charged with establishing French in-banner video marketer Teads on the German market.
ParaCrawl v7.1

Apptus hat gerade die ersten Kunden im deutschsprachigen Markt gewonnen.
Apptus has just won its first customers in the German-speaking market.
ParaCrawl v7.1

Tourism-Insider ist der exklusive Medienpartner für den deutschsprachigen Markt in Europa.
Tourism-Insider is the exclusive media partner for the German-speaking market in Europe.
ParaCrawl v7.1

Die Partner wollen den deutschsprachigen Markt mit bestmöglichen Lösungen und Services bedienen.
The partners want to serve the German market with best possible solutions and services.
ParaCrawl v7.1

Sie betreibt mit Amorelie einen Online Shop für das Liebesleben im deutschsprachigen Markt.
It operates Amorelie, an online lifestyle shop for love lives in the German-speaking market.
ParaCrawl v7.1