Übersetzung für "Deutsche frau" in Englisch
Er
hinterließ
seine
(deutsche)
Frau
Almut
und
zwei
Kinder.
He
was
survived
by
his
wife,
Almut,
and
two
children
(a
son
and
daughter).
Wikipedia v1.0
Edem
Ephraim
und
seine
deutsche
Frau
Bettina
hinterließen
einen
dreijährigen
Sohn,
Stevie.
Ephraim
and
his
wife
were
survived
by
a
son,
Stevie,
who
was
3
years
old
at
the
time.
Wikipedia v1.0
Er
hinterließ
seine
deutsche
Frau
und
zwei
Kinder.
He
is
survived
by
his
German
wife
and
two
children.
Wikipedia v1.0
Wieso
hätte
diese
deutsche
Frau
Ann
umbringen
wollen?
What
possible
motive
could
that
German
woman
have
had
to
kill
Ann?
OpenSubtitles v2018
Aber
man
soll
die
deutsche
Frau
nicht
nur
nach
ihrem
Rassewert
beurteilen.
But...
A
German
woman
is
not
to
be
judged
by
her
racial
qualities
alone.
OpenSubtitles v2018
Zusammen
bringen
wir
die
erste
deutsche
Frau
ins
All.
Together
we
will
bring
the
first
German
woman
into
space.
ParaCrawl v7.1
Warum
gab
es
bis
jetzt
noch
keine
deutsche
Frau
im
All?
Why
was
there
not
a
German
woman
in
space
yet?
CCAligned v1
Die
Initiative
„Astronautin“
möchte
die
erste
deutsche
Frau
ins
Weltall
bringen.
"Astronautin"
wants
to
bring
the
first
German
woman
into
space.
ParaCrawl v7.1
Zögernd
beschloss
Laure
eines
morgens
auf
der
Terrasse
auf
eine
deutsche
Frau
zuzugehen.
It
was
with
hesitation
that
Laure
decided
one
morning
to
meet
on
the
terrace
with
a
German
woman.
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
hält
sie
eine
einzigartige
Position
hier
als
erste
deutsche
Frau
Professor.
Again
she
holds
a
unique
position
here
as
the
first
German
woman
professor.
ParaCrawl v7.1
Die
Initiative
„Astronautin“
bringt
die
erste
deutsche
Frau
ins
Weltall.
""Astronaut"
initiative
brings
the
first
German
woman
into
space.
ParaCrawl v7.1
Die
ideale
deutsche
Frau
kümmerte
sich
um
ihre
kinderreiche
"arische"
Familie.
The
ideal
German
woman
devoted
herself
to
her
large
"Aryan"
family.
ParaCrawl v7.1
Eine
deutsche
Frau
sagte
den
Praktizierenden,
daß
sie
eine
Galerie
habe.
A
German
lady
told
Dafa
practitioners
that
she
had
a
gallery.
ParaCrawl v7.1
Die
Schimherrin
des
Festivals
ist
die
Deutsche
Botschafterin
Frau
Ursula
Seiler-Albring.
The
german
ambassador
Mrs.
Ursula
Seiler-Albring
will
be
the
patron
of
the
Festival.
ParaCrawl v7.1
Eine
deutsche
Frau
tröstete
uns
und
sagte:
"Gebt
nicht
auf!
A
German
lady
consoled
us
by
saying:
“Don’t
give
up!
ParaCrawl v7.1
Die
Initiative
"Astronautin"
möchte
die
erste
deutsche
Frau
ins
Weltall
bringen.
"Astronautin"
wants
to
bring
the
first
German
woman
into
space.
ParaCrawl v7.1
Dieser
ehelichte
eine
dänische
Prinzessin
deutscher
Herkunft,
sein
Sohn
nahm
indes
eine
Deutsche
zur
Frau.
While
Edward
VII
did
not
take
a
German
spouse,
his
wife
was
a
Danish
princess
of
pure
German
ancestry.
Wikipedia v1.0
Bei
den
Olympischen
Spielen
1908
in
London
gewann
Rendschmidt
als
erste
deutsche
Frau
überhaupt
eine
Olympia-Medaille.
Rendschmidt
won
the
silver
medal
at
the
1908
Summer
Olympics,
the
first
Olympics
to
include
a
ladies'
figure
skating
event.
Wikipedia v1.0
Wir
repräsentieren
die
deutsche
Frau.
We
represent
the
german
woman.
OpenSubtitles v2018
Wir
vertreten
die
deutsche
Frau.
We
represent
the
German
women.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
Cousin
Jerrys
deutsche
Frau
als
Nazibraut
bezeichnet,
die
mit
Hitler
geschlafen
hat.
And
you
didn`t
hurt
Cousin
Jerry
when
you
called
his
German
wife
a
Nazi
who
probably
slept
with
hitler?
OpenSubtitles v2018
Er
lernte
eine
deutsche
Frau
kennen,
Ruth,
und
die
beiden
verliebten
sich.
That's
where
he
met
and
fell
in
love
with
Ruth,
a
German
woman.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
uns
gemeinsam
Geschichte
schreiben
und
die
erste
deutsche
Frau
ins
Weltall
bringen.
Let's
write
history
together
and
send
the
first
woman
into
space.
learn
more
ParaCrawl v7.1
Eine
deutsche
Frau
blieb
stehen,
um
mit
den
Praktizierenden
über
die
Verfolgung
zu
sprechen.
A
German
woman
stopped
to
talk
to
the
practitioners
about
the
persecution.
ParaCrawl v7.1
Deutscher
Bürger,
Vornehmer
/
Vornehme
deutsche
Frau,
beide
um
1480
und
aufeinander
bezogen.
German
Citizen,
Distinguished
/
Distinguished
German
Woman,
both
about
1480
and
referring
to
each
other.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
uns
gemeinsam
Geschichte
schreiben
und
die
erste
deutsche
Frau
ins
All
bringen!
Let
us
write
history
together
and
bring
the
first
German
woman
into
space!
ParaCrawl v7.1