Übersetzung für "Der praxisorientierten" in Englisch

Noch stärker als bei ES.E.EP.A liegt bei MARGARITA der Schwerpunkt beim praxisorientierten Lernen.

Der Schwerpunkt von www.cold.world liegt in der praxisorientierten Wissensdatenbank mit entsprechender Produktsuche.

Die Kernkompetenzen des queraum-Teams liegen in der praxisorientierten Sozialwissenschaft.

Grundlagenorientierte Forschung wird verknüpft mit der praxisorientierten Anwendung.

Ein praktischer Unterrichtsansatz spiegelt sich in der praxisorientierten Kursarbeit wider:

In der zweiten Woche liegt der Schwerpunkt auf praxisorientierten Workshops .

Es dient der berufs- und praxisorientierten Weiterbildung und zählt ebenfalls zum Postgraduierten-Bereich.

In der zweiten Woche liegt der Schwerpunkt auf praxisorientierten Workshops.

Die Einrichtungen des LFKW sind eine wichtige Stütze der praxisorientierten Lehre unseres Instituts.

Hier werden Arbeitsergebnisse der praxisorientierten Forschungsprojekte vorgestellt.

Das IÖW ist ein führendes wissenschaftliches Institut auf dem Gebiet der praxisorientierten Nachhaltigkeitsforschung.

Anders als Universitäten haben sich Fachhochschulen lediglich der praxisorientierten Berufsausbildung verschrieben.

An der TU Graz gewinnt auch in der praxisorientierten Disziplin Architektur die Grundlagenforschung an Bedeutung.

Wir beraten unsere Kunden in der praxisorientierten Umsetzung von Trendthemen und zukunftsorientierten Technologien, u.a.:

Die direkte Zusammenarbeit mit Unternehmen aus der Industrie und Wirtschaft fördert den Anspruch der praxisorientierten Aufgabenstellungen.

Außer der praxisorientierten Ausstellung in Halle 4 erwartet die Besucher noch ein äußerst attraktives Rahmenprogramm.

Ganz im Sinne der praxisorientierten Ausrichtung des Events stellt Wibu-Systems ein Erfolgsgeschichte aus dem Gesundheitswesen vor:

Holland ist bevorzugt, weil es ein Staat mit Traditionen in der praxisorientierten Ausbildung ist.

Mit dem Vertrag von Lissabon und der neuen Strategie Europa 2020 ist jedoch eine dritte Ausrichtung hinzugekommen, der so genannte territoriale Zusammenhalt, der einen praxisorientierten Ansatz für eine integrierte Entwicklung der 271 Regionen, die als Lebensräume für unsere Bürger betrachtet werden, propagiert.

Sie ist eine der größten praxisorientierten staatlichen Hochschulen in Hessen und unter den zehn größten in Deutschland.

In ihrer Mitteilung an das Europäische Parlament und den Rat „Bessere Ergebnisse durch bessere Rechtsetzung – Eine Agenda der EU“ betonte die Kommission, dass sie bei der Prüfung von Lösungsansätzen gesetzgeberische wie auch nichtgesetzgeberische Möglichkeiten, die dem Modell der praxisorientierten Gemeinschaft und den Grundsätzen für eine bessere Selbst- und Koregulierung entsprechen, in Betracht ziehen würde.

Er arbeitet mit dem Generalsekretariat der Europäischen Kommission zusammen, um mit Hilfe seiner Datenbank die Selbst- und Ko-Regulierung in Europa zu erfassen, und er kooperiert darüber hinaus mit der GD CONNECT innerhalb des "Lenkungsausschusses der praxisorientierten Gemeinschaft für eine bessere Selbst- und Ko-Regulierung".

In dieser Studie zur Vorbereitung des Kolloquiums 2005 wird der Begriff Zivilgesellschaft in der praxisorientierten EWSA-Definition angewendet, also die Vertreter der drei organisierten Gruppen: Arbeitgeber, Arbeitnehmer und "Verschiedene Interessen" meint, wobei die Gruppe III zunehmend auch die NRO umfasst, die in den weiten Bereichen des wirtschaftlich und sozialen Gestaltens praktisch in allen europäischen Ländern zunehmend aktiv sind.

In ihrer Mitteilung an das Europäische Parlament und den Rat „Bessere Ergebnisse durch bessere Rechtsetzung – Eine Agenda der EU“31 betonte die Kommission, dass sie bei der Prüfung von Lösungsansätzen gesetzgeberische wie auch gut konzipierte nichtgesetzgeberische Möglichkeiten, die dem Modell der praxisorientierten Gemeinschaft und den Grundsätzen für eine bessere Selbst- und Koregulierung32 entsprechen, in Betracht ziehen wird.

Die Ergebnisse der umfassenden, praxisorientierten Analyse werden mit Blick auf die Einleitung einer großangelegten Initiative zu ihrer Verbreitung im Jahr 1992 mit einschlägigen Stellen (Gewerkschaften, Arbeitgeberverbände, Regierungen, Gemeinschaftsinstitutionen) diskutiert.

Wenn es um die Förderung wirtschaftlicher Leistung geht, ha­ben wir die Tendenz, den Schwer­punkt auf Grundlagenforschung zu legen, und das zu Lasten der praxisorientierten Forschung, dank derer wir neue Produkte auf den Markt bringen.

Während die Diplom- und Doktoratsstudien eine wissenschaftliche Qualifikation zum Ziel haben, dient der Großteil der Universitätskurse der praxisorientierten Weiterbildung.

Eine besonders deutliche Steigerung der praxisorientierten Eigenschaften des Treibstoffes ergibt sich dann, wenn ca. 30,0 Vol.-% bis 50,0 Vol.-% dieser Mischung im Treibstoff vorliegen.