Übersetzung für "Der phantasie sind keine grenzen gesetzt" in Englisch
Der
Phantasie
sind
ja
bekanntlich
keine
Grenzen
gesetzt.
As
is
well
known,
there
are
no
limits
to
the
imagination.
ParaCrawl v7.1
Der
Phantasie
sind
keine
Grenzen
mehr
gesetzt.
Imagination
no
longer
has
any
limits.
ParaCrawl v7.1
Darstellungsmöglichkeiten
gibt
es
viele,
der
Phantasie
sind
keine
Grenzen
gesetzt.
There
are
many
representation
possibilities,
the
fantasy
is
set
no
borders.
ParaCrawl v7.1
Der
PHANTASIE
sind
keine
GRENZEN
gesetzt.
There
are
no
LIMITS
to
FANTASY.
CCAligned v1
Der
Phantasie
sind
fast
keine
Grenzen
gesetzt.
The
options
are
limitless.
ParaCrawl v7.1
Jedem
Kind
gefallen
diese
Bausteine
und
der
Phantasie
sind
keine
Grenzen
gesetzt....
Each
child
like
these
blocks
and
imagination
has
no
limits....
ParaCrawl v7.1
Der
Phantasie
sind
dabei
keine
Grenzen
gesetzt.
Thereby
no
borders
are
set
to
your
fantasy.
ParaCrawl v7.1
Der
Phantasie
sind
keine
Grenzen
gesetzt.
Only
imagination
sets
the
limits.
ParaCrawl v7.1
Der
gestalterischen
Phantasie
sind
keine
Grenzen
gesetzt.
No
limits
are
set
to
the
formative
imagination.
ParaCrawl v7.1
Der
Phantasie
sind
fast
keine
Grenzen
gesetzt!
Your
options
are
nearly
limitless!
ParaCrawl v7.1
Der
Phantasie
sind
praktisch
keine
Grenzen
gesetzt.
The
possibilities
are
practically
endless.
ParaCrawl v7.1
Der
Phantasie
sind
hier
(fast)
keine
Grenzen
gesetzt!
There
are
(almost)
no
limits
to
what
is
possible
here!
ParaCrawl v7.1
Der
Fluss
der
Kreativität
und
Phantasie
sind
keine
Grenzen
gesetzt!
The
flow
of
creativity
and
imagination
has
no
boundaries!
ParaCrawl v7.1
Zu
Jeans,
zu
Shorts,
über
einem
Kleid,
der
Phantasie
sind
keine
Grenzen
gesetzt.
With
jeans,
with
shorts,
over
a
dress,
there
are
no
limits
to
the
imagination.
ParaCrawl v7.1
Bemalen,
bekleben
Sie
ihre
neueste
Errungenschaft
-
der
Phantasie
sind
keine
Grenzen
gesetzt.
Paint,
stick
to
your
latest
achievement
-
the
imagination
knows
no
bounds.
ParaCrawl v7.1
Robuste
Kettendetails
und
feminines
Design:
viele
Gestaltungsmöglichkeiten,
der
Phantasie
sind
keine
Grenzen
gesetzt!
Robust
chain
details
and
feminine
design:
many
design
possibilities,
there
are
no
limits
to
your
fantasy!
CCAligned v1
Der
Phantasie
sind
hierbei
keine
Grenzen
gesetzt,
jede
Nailart
kann
mit
dem
Matt-Look
kombiniert
werden.
There
are
no
limits
to
the
imagination;
each
nail
type
can
be
combined
with
the
matt
look.
ParaCrawl v7.1
Der
Phantasie
sind
keine
Grenzen
gesetzt,
denn
bei
unserem
Piratenschiff
sind
die
meisten
Teile
beweglich.
The
imagination
knows
no
bounds,
because
with
our
pirate
ship
most
parts
are
mobile.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
coolen
Maske
lassen
sichvieleCharaktere
darstellen
und
der
Phantasie
sind
dabei
fast
keine
Grenzen
gesetzt.
With
the
cool
Undertaker
Mask
you
can
display
many
characters
and
there
are
almost
no
limits
to
the
imagination.
ParaCrawl v7.1
Der
Phantasie
sind
dabei
keine
Grenzen
gesetzt,
wenn
Ihr
als
Monster
Familie
loszieht.
The
imagination
knows
no
bounds
when
you
go
as
a
monster
family.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
schwierig,
das
ist
sogar
sehr
schwierig,
aber
der
Phantasie
sind
keine
Grenzen
gesetzt.
It
is
difficult,
it
is
even
extremely
difficult,
but
we
must
use
our
imagination.
Europarl v8