Übersetzung für "Der bahnhof" in Englisch
Dies
ist
der
neue
Bahnhof
in
Guangzhou
für
Hochgeschwindigkeitszüge.
This
is
the
new
Guangzhou
railway
station
for
the
high-speed
trains.
TED2013 v1.1
Heute
hat
der
S-Bahnhof
eine
jährliche
Frequenz
von
1,4
Millionen
Fahrgästen.
Currently,
the
station
handles
1.4
million
passengers
per
year.
Wikipedia v1.0
In
Glan-Münchweiler
ist
ein
Bahnhof
der
Glantalbahn.
Serving
nearby
Glan-Münchweiler
is
Glan-Münchweiler
station
on
the
Landstuhl–Kusel
railway.
Wikipedia v1.0
In
Ürzig
ist
ein
Bahnhof
der
Moselstrecke.
In
Ürzig
is
a
railway
station
on
the
"Moselstrecke"
(Moselle
Line).
Wikipedia v1.0
In
den
Nachbarorten
Ürzig
sowie
Bengel
befindet
sich
jeweils
ein
Bahnhof
der
Moselstrecke.
In
each
of
the
neighbouring
municipalities
of
Ürzig
and
Bengel
is
a
railway
station
on
the
Koblenz-Trier
railway
line.
Wikipedia v1.0
Der
Bahnhof
in
Hamlar
an
der
Donautalbahn
wird
nur
noch
als
Betriebsbahnhof
verwendet.
The
train
station
in
Hamlar
will
only
be
used
as
an
operating
station.
Wikipedia v1.0
Der
Bahnhof
ist
außerdem
Endpunkt
der
von
Worms
nach
Bensheim
führenden
Nibelungenbahn.
The
station
is
also
the
end
of
the
Nibelungen
Railway
from
Worms
to
Bensheim.
Wikipedia v1.0
Der
Bahnhof
ist
auch
städtebaulich
in
die
Stadt
Stuttgart
eingegliedert.
Today,
there
are
seven
lines
of
the
Stadtbahn
which
use
this
station.
Wikipedia v1.0
Am
Ende
des
Zweiten
Weltkriegs
wurde
der
Bahnhof
durch
die
Alliierten
völlig
ausgebombt.
By
the
end
of
the
Second
World
War,
the
station
was
completely
destroyed
by
Allied
bombings.
Wikipedia v1.0
Der
Bahnhof
"Birkenau"
liegt
an
der
Weschnitztalbahn
Weinheim–Fürth
(Odenwald).
Birkenau
railway
station
is
on
the
"Weschnitztalbahn"
(railway;
Weinheim–Fürth
(Odenwald)).
Wikipedia v1.0
Ende
September
2004
wurde
der
Bahnhof
Siegburg/Bonn
offiziell
seiner
Bestimmung
übergeben.
At
the
end
of
September
2004
the
Siegburg/Bonn
station
was
finally
completed.
Wikipedia v1.0
Der
nächste
Bahnhof
liegt
sieben
Kilometer
südöstlich
in
Neubrücke
an
der
Nahetalbahn.
The
nearest
railway
station
lies
seven
kilometres
to
the
southeast
at
Neubrücke
on
the
Nahe
Valley
Railway.
Wikipedia v1.0
Der
Bahnhof
in
Sonnenberg
wurde
1963
stillgelegt.
There
has
been
no
railway
station
in
Sonnenberg-Winnenberg
itself
since
Sonnenberg
station
was
closed
in
1963.
Wikipedia v1.0
In
Altenglan
ist
ein
Bahnhof
der
Bahnstrecke
Landstuhl–Kusel.
Serving
nearby
Altenglan
is
Altenglan
station
on
the
Landstuhl–Kusel
railway.
Wikipedia v1.0
Heute
wird
der
Bahnhof
besonders
von
Studenten
frequentiert.
Today
the
station
is
particularly
frequented
by
students.
Wikipedia v1.0
Der
Bahnhof
steht
heute
unter
Denkmalschutz.
The
station
is
now
a
heritage-listed
building.
Wikipedia v1.0
In
den
folgenden
Jahren
zählte
der
Bahnhof
der
damaligen
407.000-Einwohner-Stadt
18.000
Reisende
täglich.
In
subsequent
years,
the
station,
which
then
served
a
city
of
407,000,
handled
18,000
passengers
per
day.
Wikipedia v1.0
Wolfsburg
Hauptbahnhof
ist
der
wichtigste
Bahnhof
der
Stadt
Wolfsburg
in
Niedersachsen.
Wolfsburg
Hauptbahnhof
is
the
main
station
of
the
city
of
Wolfsburg
in
the
German
state
of
Lower
Saxony.
Wikipedia v1.0
Im
Stadtteil
Fallersleben
befindet
sich
ein
weiterer
Wolfsburger
Bahnhof
–
der
Bahnhof
Fallersleben.
Fallersleben
station
is
also
located
in
the
district
of
Wolfsburg-Fallersleben.
Wikipedia v1.0
Der
Wolfsburger
Bahnhof
ist
durch
eine
Regional-Expresslinie
mit
Gifhorn
und
Hannover
verbunden.
Wolfsburg
station
is
connected
by
a
Regional-Express
service
with
Gifhorn
and
Hanover.
Wikipedia v1.0