Übersetzung für "Deine hilfe" in Englisch

Kamerad, das ist deine letzte Hilfe!
Comrade, this is your last resource.
Books v1

Ohne deine Hilfe hätte ich es nicht machen können.
I couldn't have done it without your help.
Tatoeba v2021-03-10

Ohne deine Hilfe hätte ich keinen Erfolg gehabt.
Without your help I would have had no success.
Tatoeba v2021-03-10

Ohne deine Hilfe hätten wir es nicht gekonnt.
Without your help, we couldn't have done it.
Tatoeba v2021-03-10

Du bist hier, weil wir deine Hilfe brauchen.
You are here because we need your help.
Tatoeba v2021-03-10

Ich denke, Tom braucht deine Hilfe.
I think Tom needs your help.
Tatoeba v2021-03-10

Ich hätte es auch ohne deine Hilfe geschafft.
I could have done it without your help.
Tatoeba v2021-03-10

Wo warst du, als ich deine Hilfe brauchte?
Where were you when I needed your help?
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin dir für deine Hilfe dankbar.
I'm grateful to you for your help.
Tatoeba v2021-03-10

Ich danke dir erneut für deine Hilfe!
Thanks again for your help.
Tatoeba v2021-03-10

Wenn ich deine Hilfe gewollt hätte, so hätte ich darum gebeten.
If I'd wanted your help, I'd have asked for it.
Tatoeba v2021-03-10

Tom braucht deine Hilfe, um das zu machen.
Tom needs your help to do it.
Tatoeba v2021-03-10

Ich kann auf deine Hilfe auch nicht verzichten.
I can do without your help either.
Tatoeba v2021-03-10

Ich möchte das lieber ohne deine Hilfe machen.
I'd rather do this without your help.
Tatoeba v2021-03-10

Immer mehr brauche ich deine Hilfe.
I need your help more and more.
Tatoeba v2021-03-10

Ich brauche deine Hilfe mehr und mehr.
I need your help more and more.
Tatoeba v2021-03-10

Wir hätten es ohne deine Hilfe nicht gekonnt.
We couldn't have done it without your help.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wollte dir für deine Hilfe danken.
I meant to thank you for your help.
Tatoeba v2021-03-10

Ich verlasse mich auf deine Hilfe.
I am counting on your help.
Tatoeba v2021-03-10

Tom, ich brauche deine Hilfe.
Tom, I need your help.
Tatoeba v2021-03-10

Ohne deine Hilfe wäre ich gescheitert.
Without your assistance, I would have failed.
Tatoeba v2021-03-10

Ohne deine Hilfe könnte ich das zweifellos nicht tun.
There is no doubt that I could not do it without your help.
Tatoeba v2021-03-10

Ich kann dieses Bücherregal nicht ohne deine Hilfe verrücken.
I can't move this bookcase without your help.
Tatoeba v2021-03-10

Ich brauche immer noch deine Hilfe.
I still need your help.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin hier, weil ich deine Hilfe brauche.
I'm here because I need your help.
Tatoeba v2021-03-10

Wo warst du, als Tom deine Hilfe brauchte?
Where were you when Tom needed your help?
Tatoeba v2021-03-10

Ich brauche deine Hilfe, Tom.
I need your help, Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Bitte, ich brauche deine Hilfe.
Listen, I need your help.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und Maria glauben, dabei ohne deine Hilfe auszukommen.
Tom and Mary say they believe they can do that without your help.
Tatoeba v2021-03-10