Übersetzung für "Dazwischen legen" in Englisch
Wir
müssen
das
Roggenbrot
dazwischen
legen.
We
have
to
put
the
rye
in-between.
OpenSubtitles v2018
Ring
dazwischen
legen
und
etwas
Druck
geben
…
Put
the
ring
in
between
and
give
some
pressure
…
CCAligned v1
Ring
dazwischen
legen
und
etwas
Druck
geben...
Put
the
ring
in
between
and
give
some
pressure...
ParaCrawl v7.1
Wiederholen
Sie
diese
Übung
je
5
mal,
dazwischen
legen
Sie
kleine
Verschnaufpausen
mit
Lockerungsübungen
ein.
Repeat
this
exercise
5
times,
taking
little
breaks
in
between,
and
doing
loosening-up
exercises.
ParaCrawl v7.1
Zugleich
profitierte
ich
auch
von
meinem
restauratorischen
Wissen:
Dann
etwa,
wenn
junge
Künstler
ein
Glas
direkt
auf
die
Zeichnung
legen
und
ich
ihnen
rate,
einen
Abstandhalter
dazwischen
zu
legen,
sodass
das
Licht
die
Zeichnung
nicht
durch
Adhäsion
vom
Papier
abzieht.
At
the
same
time
I
profit
from
my
restoration
knowledge:
Like
when
young
artists
place
glass
directly
on
a
drawing
I
advise
them
to
place
a
spacer
in
between
so
that
the
light
doesn't
peel
off
the
drawing
through
adhesion
to
the
paper.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
moglich
,
wenn
Sie
den
Charme
nicht
mogen,
aber
Sie
haben
ein
anderes
Armband
gesehen,
von
dem
Sie
den
Charme
besser
mogen,
als
wir
es
dazwischen
legen,
was
kein
Problem
darstellt.
That
is
possible
if
you
do
not
like
the
charm
but
you
have
seen
another
bracelet
of
which
you
like
the
charm
better
than
we
put
it
in
between,
which
is
no
problem.
CCAligned v1
Eine
Alternative
kann
sein,
zwei
Griffe
in
einer
"reichweitenreichen"
Entfernung
zu
platzieren,
aber
dazwischen
legen
Sie
kleine
Griffe
-
etwas,
was
ein
kleinerer
Kletterer
effektiv
nutzen
könnte.
An
alternative
may
be
to
place
two
holds
at
a
"reachy"
distance,
but
in
between
them
place
small
holds
-
something
a
smaller
climber
may
be
able
to
effectively
use.
ParaCrawl v7.1