Übersetzung für "Daten wurden übertragen" in Englisch

The data rate of the USB device is determined during the reset signaling.

A popup window tells when data is downloaded.

Are the measured values deleted from the device after the data is transferred?

The data of alternate resource groups have been transferred.

After all data has been transferred, the procedure waits until the data has been processed.

What happens if the device is switched off after the measurement before the data was transferred?

After all data has been transferred, the procedure waits until the data has been processed.

If you click it, all the data stored on your Destination phone which in this case means your Android will be deleted before any data from iPhone have been transferred to.

In the application example of the cable car, it may be entirely possible, by way of example, for all data to have been transmitted successfully but for the data of one support to indicate that the cable is in an incorrect position, for example.

If, in contrast, the railroad station stay was so short that a transmission had to be interrupted before the train has started to move again, a marker can be set in the corresponding wagon regarding which data have already been transmitted and the transmission of data can be continued in the next railroad station, possibly after a corresponding competition in accordance with the principle of priority described.

It is especially not necessary to wait until data already earlier provided for transmission are transmitted.

This voltage u 2? is transmitted to the input of a control unit TR 1 arranged in the measuring probe 1, which has the capability to produce in a simple manner a signal that is proportional to the voltage u 2 and to derive further signals from it or, if data were transmitted, to evaluate them.

Determination step 42 is followed by a first check step 47 in which a check is performed to determine whether the data transmitted to first processor 3 has been transmitted correctly.

After data have been transferred at the start of the cycle depicted, as is evident from the fourth line, no data transfer occurs via the data bus DB during the next two clock pulses, due to the signal sp being set in the low state.

If it is found in third check step 51 that the second data has been transmitted correctly, then the process branches off to fifth check step 54, where the second data is checked by second processor 15 or 27 to determine whether the first data on which the second data is based can be used in first processor 3 .

The occupancy level, that is to say the number of data elements stored, of such a FIFO ring memory indicates whether too little or too much data has been transmitted as a result of the asynchronous differential clock pulse.

In this phase, the connection is either disconnected when all the data has been transferred or when a higher protocol provides the disconnection.

The receiving device, that is, either the base station 1 or the mobile-radio device 2, can determine on the basis of this check value, whether the data received have been correctly transmitted.

This step of data migration is time consuming and is subject to additional monitoring as to whether the data was transferred correctly.

Once the video data has been broadcast, even if it has yet to be seen, the recording is complete.

The automatic disconnection of connections over which no data has been transmitted for a longer time is deactivated with a holding time of 0 seconds then.

This may include entering into contracts in the form approved by the European Commission with the entity to whom your personal data has been transferred, or ensuring that the company to which your personal data has been transferred has agreed to abide by an approved transfer mechanism, such as the EU-US Privacy Shield framework.

The micrometer confirms by means of a message on the display, whether the transmitted data was transferred correctly or whether the operator is in the receiving area of the i-Stick receiver.

We also added a new section, that displays your Store ID, storage and how much data has been transferred.

We shall endeavor to comply with the laws of the country from which Your Personal Information was transferred, if We consider the laws of the country to which Your Personal Information was transferred as not ensuring an adequate level of protection.

The data was destroyed as it was transmitted.

This is especially true in cases where DSOs are bestowed with the responsibility of smart metering and data handling.

This may result in loss of information that was being transferred.

It was not, indeed, possible to leave the airlines in the state of legal muddle in which they had been since 30 September and under the threat of severe sanctions if they did not transfer the required data.

The former meant that a hacker gained access to the VPN and collected all encrypted data that was being transferred.

This avoids the consumption of resources, for example transmission capacity of a mobile radio interface and computing power of a receiving system in the vehicle, as would otherwise result if non-relevant data were also transmitted at the same time as relevant data.