Übersetzung für "Das sind die informationen" in Englisch

Das sind die Informationen, die übermittelt werden müssen.
That is the information that needs to be transmitted.
Europarl v8

Das sind die Informationen, die ich Ihnen zu dieser Thematik geben kann.
That is the information I am able to supply on this subject.
Europarl v8

Das sind die Informationen auf der Webseite.
That’s the website info.
GlobalVoices v2018q4

Das sind alle Informationen, die wir im Moment benötigen.
That's all the information we need right now.
Tatoeba v2021-03-10

Das sind die Informationen, die er Maria diktiert hat.
Here is the information he dictated to Maria.
OpenSubtitles v2018

Das sind alle Informationen, die Sie fanden?
That's all the intel you recovered? Ah.
OpenSubtitles v2018

Das sind alle Informationen, die wir im Moment haben.
That's all the information we have right now.
OpenSubtitles v2018

Das sind Informationen, die ich für mich behalten will...
The information that I have, I'd rather keep to myself.
OpenSubtitles v2018

Das sind die Informationen für morgen.
Well, I have the information about the audition tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Das sind die Informationen, die er auf seine Arme tätowieren ließ.
That's the information he had tattooed on his arms.
OpenSubtitles v2018

Das sind alle Informationen, die wir haben.
That's all the information we have right there.
OpenSubtitles v2018

Das sind alle Informationen, die ich bis jetzt herausfinden konnte.
This is all the information I've been able to pull together so far.
OpenSubtitles v2018

Das sind die Informationen auf Ihrem AB.
That's the information on your answering machine.
OpenSubtitles v2018

Das sind alles Informationen, die ausgenutzt werden können.
This is all information that can be exploited.
PHP v1

Das sind die Informationen, die ich im Zusammenhang mit Katzen erhalten habe.
That is the advice I have been given in relation to cats.
Europarl v8

Herr Präsident, das sind die Informationen, die wir erhalten.
In early 1982, the Bureau of Parliament asked the appropriate committee to produce a report on the information fund for the elections.
EUbookshop v2

Sind das die Informationen über Hagen.
Is this the information on Hagen? - No.
OpenSubtitles v2018

Das sind die Informationen die ich über die Todesfälle von heute habe.
This is the information I have on the casualties from today.
OpenSubtitles v2018

Das sind geheime Informationen, die ich Ihnen wohl nicht geben sollte.
It's sort of secret information I probably shouldn't tell you.
OpenSubtitles v2018

Das sind die Informationen nach denen Carlos gefragt hat.
This Is The Information Carlos Asked For.
OpenSubtitles v2018

Das Folgende sind die wesentlichen Informationen für Ihre Referenz.
Following is the essential informations for your referrence.
CCAligned v1

Das sind die Informationen nach denen Sie suchen!
Here are the information you are looking for!
CCAligned v1

Bewertungen und das Rezept unten sind die Informationen zum Nachdenken.
Reviews and the recipe below will be the information for reflection.
ParaCrawl v7.1

Das sind die wichtigen Informationen, die der Nation zum verdauen gegeben werden.
This is the information deemed important for the nation to digest.
ParaCrawl v7.1

Wunderbar, denn all das sind Informationen, die Ihre Leads interessieren.
Fantastic, for all this is information that your leads are interested in.
ParaCrawl v7.1