Übersetzung für "Das ist wirklich ärgerlich" in Englisch

Das ist wirklich sehr ärgerlich, weil sich alle meine Arbeitsunterlagen in dieser Transportkiste befinden.
This is very inconvenient because all my documents for work are in that trunk.
Europarl v8

Das ist wirklich ärgerlich, Menschen, weil, wenn eine Person eine Umfrage zu tun, die Werber kann seine Informationen haben, dann werden sie sie durch thier E-Mails Spam, Telefone.
That’s really annoying people because when a person do a survey, the advertisers can have his information then they will spam them through their emails, phones.
ParaCrawl v7.1

Das sind dann aber schon zwei Kugeln mit denen du dich nicht weiter in der Zeit bewegen kannst, und das ist wirklich äußerst ärgerlich!
So, in worst case, you can't travel on in time for two balls and that is really annoying!
ParaCrawl v7.1

Ist das wirklich den Ärger wert?
Is he really worth that trouble?
OpenSubtitles v2018