Übersetzung für "Das ist alles was ich habe" in Englisch

Das ist alles, was ich zu sagen habe.
That is all I have to say.
Europarl v8
Das ist alles, was ich habe.
It's all I have.
Tatoeba v2021-03-10
Das ist alles, was ich gesehen habe.
That's all I saw.
Tatoeba v2021-03-10
Das ist alles, was ich noch habe.
This is all I have left.
OpenSubtitles v2018
Das ist alles, was ich bekommen habe.
This is all I could find.
OpenSubtitles v2018
Das heißt, das ist eigentlich alles, was ich habe.
Well, that's all I've got, anyway.
OpenSubtitles v2018
Sag mal, das ist alles, was ich übrig habe!
Say, that's all I have left!
OpenSubtitles v2018
Das ist alles, was ich erwischt habe, Süße.
That's all I could grab hold of, honey.
OpenSubtitles v2018
Das ist alles, was ich zu sagen habe, Mr. Coroner.
That is all I have to say, Mr. Coroner.
OpenSubtitles v2018
Aber das ist alles, was ich gefunden habe.
All I found was this.
OpenSubtitles v2018
Das ist alles, was ich im Moment habe.
This is all I got now.
OpenSubtitles v2018
Das ist alles, was ich gehört habe.
That's all I heard.
OpenSubtitles v2018
Das Haus ist alles, was ich habe.
This house is all I have left. Why? What happened?
OpenSubtitles v2018
Das ist alles, was ich habe!
That's it. That's all I've got!
OpenSubtitles v2018
Das ist alles, was ich gefunden habe.
That's all I got.
OpenSubtitles v2018
Und das ist alles, was ich jetzt noch habe.
That's all I have left now.
OpenSubtitles v2018
Das hier ist alles, was ich habe.
This is all I have.
OpenSubtitles v2018
Das ist alles, was ich zu sagen habe, danke.
That's all I have to say, thank you.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

das habe ich gemeint ich habe alles das ist alles was ich habe ist das alles
ich habe alles erhalten ich habe das gefühl das ist alles das ist alles was ich dazu sagen kann
das ist auch alles alles was ich habe