Übersetzung für "Das abendessen" in Englisch

Nehmen wir das größte Thema überhaupt: das gemeinsame Abendessen.
Let's take the biggest issue of all: family dinner.
TED2020 v1
Das Abendessen ist fertig, wir können essen, wann wir wollen.
Dinner is ready, so we can eat whenever we want.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat das Abendessen selbst zubereitet.
She cooked the dinner herself.
Tatoeba v2021-03-10
Er war so wütend, dass er vergaß, das Abendessen einzunehmen.
He was so mad that he forgot to eat dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Ihre Mutter war beschäftigt das Abendessen zu bereiten.
Her mother was busy cooking dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Sie ist in der Küche, weil sie das Abendessen macht.
She is in the kitchen because she's making dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat das Abendessen, aber keinen Nachtisch gegessen.
Tom ate dinner, but he didn't eat any dessert.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat das Abendessen bereits zubereitet.
Tom has already cooked dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Das Abendessen wird neun Uhr dreißig serviert.
Supper is served at nine-thirty.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat das Abendessen allein zubereitet.
Tom prepared dinner by himself.
Tatoeba v2021-03-10
Tom fragte Maria, ob das Abendessen fertig sei.
Tom asked Mary if dinner was ready.
Tatoeba v2021-03-10
Ich erhitze zum ersten Mal das Abendessen.
This is the first time I've ever heated the dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Danke für das Abendessen, es ist so lecker!
Thank you for the dinner, it's so delicious.
Tatoeba v2021-03-10
Das Abendessen ist gewöhnlich nicht vor sechs Uhr fertig.
Dinner is usually not ready until six o'clock.
Tatoeba v2021-03-10
Tom half Maria dabei, das Abendessen zuzubereiten.
Tom helped Mary make dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat schon angefangen, das Abendessen zuzubereiten.
Tom has already started cooking dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Sie bestand darauf, dass ich die Rechnung für das Abendessen bezahlte.
She insisted on my paying the bill for the dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Sie ist damit beschäftigt, das Abendessen vorzubereiten.
She is busy cooking dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Das traditionelle amerikanische Abendessen enthält unter anderem Fleisch, Kartoffeln und ein Gemüse.
The traditional American dinner includes meat, potatoes and a vegetable.
Tatoeba v2021-03-10
Papa bereitet gerade in der Küche das Abendessen zu.
Father is cooking dinner in the kitchen now.
Tatoeba v2021-03-10
Unsere Mutter hatte keine Wahl als das Abendessen aus Resten zusammenzustellen.
Our mother had no choice but to make dinner with leftovers.
Tatoeba v2021-03-10
Meine Mutter bereitet gerade das Abendessen zu.
My mother is preparing supper.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bereitete ihr das Abendessen zu.
I cooked her dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe Tom das Abendessen zubereitet.
I cooked dinner for Tom.
Tatoeba v2021-03-10
In ein paar Minuten ist das Abendessen fertig.
Dinner will be ready in a few minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Meine Mutter macht gerade das Abendessen.
My mother is making dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria wollen, dass ich ihnen das Abendessen zubereite.
Tom and Mary want me to cook dinner for them.
Tatoeba v2021-03-10
Ich will euch sagen, das Abendessen ist serviert.
I want to tell you that dinner is served.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe

das geschäftsjahr ist das kalenderjahr das ist das Größte Abendessen das ist das Entscheidende
das ist das Problem das ist das Gleiche das ist das Richtige das abendessen
das ist das beste das ist das mindeste