Übersetzung für "Danach können sie" in Englisch
Danach
können
Sie
ihn
oder
sie
darauf
ansprechen.
You
could
then
address
him
or
her
on
these
issues
afterwards.
Europarl v8
Danach
können
sie
wiederholt
auftreten
und
verschwinden
während
oder
nach
der
Behandlung.
They
generally
occur
within
the
first
two
months
of
treatment
after
which
they
may
occur
repeatedly
and
resolve
during
or
after
treatment.
ELRC_2682 v1
Danach
können
Sie
die
Injektionsstelle
auswählen
und
vorbereiten.
You
are
now
ready
to
select
and
prepare
your
injection
site.
ELRC_2682 v1
Danach
können
Sie
die
Injektionsnadel
aufsetzen.
You
are
now
ready
to
attach
the
injection
needle.
ELRC_2682 v1
Danach
können
Sie
ein
neues
Pflaster
aufbringen.
You
can
put
a
new
patch
on
afterwards.
ELRC_2682 v1
Danach
können
Sie
Ihre
Injektion
wieder
am
dafür
vorgesehenen
Wochentag
durchführen.
After
that,
you
can
go
back
to
having
your
injection
on
the
usual
day.
ELRC_2682 v1
Danach
können
sie
sich
je
nach
Marktbedingungen
ändern.
After
that
date,
it
may
change
in
line
with
market
conditions.
TildeMODEL v2018
Danach
können
sie
u.U.
Sozialhilfe
beziehen.
In
addition,
they
can
draw
social
assistance
under
certain
circumstances.
TildeMODEL v2018
Danach
können
Sie
sofort
einem
wohlverdienten
Urlaub
entgegensteuern
und
einer
längst
fälligen
Beförderung.
When
you've
done
that,
you
can
take
a
richly
deserved
leave
and
a
long-overdue
promotion.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nur
vorübergehend
und
danach
können
Sie
sich
scheiden
lassen.
It'll
only
be
a
temporary
affair,
and
afterwards,
you
can
get
a
divorce.
OpenSubtitles v2018
Danach
können
Sie
über
jede
rote
Ampel
gehen.
After
that,
you
can
jaywalk
all
you
want.
OpenSubtitles v2018
Da
Sie
hier
sind,
noch
einige
Ankündigungen,
danach
können
Sie
schlafen.
Thanks
for
indulging
me.
While
I
have
you
here,
a
couple
of
quick
announcements,
and
then
you
can
get
some
sleep.
OpenSubtitles v2018
Danach
können
Sie
die
Schlampe
abknallen.
Then
kill
the
bitch.
OpenSubtitles v2018
Also
danach
können
sie
und
Frank,
so
körperlich
sein
wie
sie
möchten.
So
after
that,
you
and
Frank
Can
be
as
physical
as
you
like.
OpenSubtitles v2018
Danach
können
Sie
wie
Shahbuddin
tun
und
lassen,
was
Sie
wollen.
Once
that
happens
you
can
openly
dictate!
OpenSubtitles v2018
Danach
können
Sie
mich
wieder
wie
einen
beschissenen
Vollidioten
behandeln.
After
you
can
go
right
back
to
treating
me
like
a
fucking
idiot.
OpenSubtitles v2018
Und
danach
können
Sie
in
Ruhe
nach
Hause
gehen.
Then
you
can
go
back
home.
OpenSubtitles v2018
Danach
können
Sie
lhr
eigenes
Urteil
fällen.
Then
you
can
judge
what
and
who
I
am.
OpenSubtitles v2018
Danach
können
Sie
die
Uhr
stellen.
You
could
set
your
clock
to
it.
OpenSubtitles v2018
Danach
können
wir
sie
als
Meister
begraben.
After
that
we
can
bury
the
team.
OpenSubtitles v2018
Danach
können
wir
sie
durch
die
Zeit
bewegen.
Once
that's
done,
we
can
begin
moving
it
through
time.
OpenSubtitles v2018
Danach
können
Sie
mich
wieder
festnehmen.
Then
you
can
take
me
back
into
custody,
do
whatever
you
want.
OpenSubtitles v2018