Übersetzung für "Da ist zum einen" in Englisch

One is the question of second-hand goods.

The first is the issue of leaded steel.

First, there is the question of tax harmonisation, of the harmonisation of duty on mineral oils.

First of all, globalisation, which requires greater competitiveness.

What I will, of course, attempt to do is to see that optimal verification occurs within the framework of the limited means at our disposal.

One concerns the basic unit over which measurement takes place.

For one thing there is Faber son Redcross at #59.

Firstly, there is the immediate performance check.

There is tradition and there is also modernity.

For example, the compact design.

One is the so-called deminar on 31 May in the Hagerbach test gallery.

On the one hand there is its good hardness.

There's Bryn Shander, the hub of the Ten Towns.

On the one hand, this is the capacity of the cells.

One problem is the mindset: "Where will this all end?

There is research into technology and risk.

First, there is the issue of health care, which we have just been talking about.

One is the resistance that indigenous communities are putting up to the commercialization of archeological zones.

There is King, the bass player, who is also the bass player for Gorgoroth.

Of course on the one hand a healthy diet is important for this, but on the other, so is sport.

Noise reduction, for one, as well as system efficiency and reliability.

One is the offshore oil industry, which he has touched upon, where there are traditionally very hazardous hours for health and safety - we saw what happened with Piper Alpha.

There is the continually increasing dependence of the European Union on energy imports, and the resulting future risks.

The first is Amendment No 3, which would remove the laying down of safety rules from recital 4 in the proposal.

One is Mr Samland, the previous Chairman of the Committee on Budgets, who left Parliament at the end of the last mandate.