Übersetzung für "Consumer bereich" in Englisch

Im Bereich Consumer Industries bedienen wir die folgenden Branchen:
In the Consumer Industries sector, we serve the following industries:
CCAligned v1

Fachwissen: Tilenius ist eine erfahrene Führungskraft im Bereich Consumer Internet.
Expertise: Ms. Tilenius is an experienced senior executive in the consumer internet sector.
ParaCrawl v7.1

Im Bereich Consumer sind Usability und User Experience schon sehr wichtig.
In the consumer domain, usability and user experience are already very important.
ParaCrawl v7.1

Davor war er als Executive Vice President im Bereich Consumer Testing Services tätig.
Prior to this he held the position of Executive Vice President of Consumer Testing Services.
ParaCrawl v7.1

Im Bereich Consumer Robotics arbeitet KUKA an universellen Lösungen.
KUKA is working on universal solutions in the field of consumer robotics .
ParaCrawl v7.1

Das Wachstum wurde durch die steigende Nachfrage im Bereich Consumer Foods beflügelt.
The growth was fueled by the growing demand in the consumer foods market.
ParaCrawl v7.1

Ferrosan ist im Bereich Consumer Healthcare-Produkte, insbesondere Nahrungsergänzungsmittel sowie Vitamine und Hautpflegeprodukte tätig.
Ferrosan is active in consumer healthcare products, in particular food and nutritional supplements and vitamins and skincare products.
TildeMODEL v2018

Im Bereich Consumer Products bringen wir den hochwertigen Charakter der Marke auch auf die Verpackungen.
In the area of consumer products, we present the high-quality character of the brand on the packaging.
ParaCrawl v7.1

Unternehmensangaben zufolge hat auch der Bereich Consumer ein deutliches Umsatzplus von nominal 6,3 % erwirtschaftet.
According to the company, the Consumer Business Segment achieved a nominal sales growth of 6.3 %.
ParaCrawl v7.1

Die Entwicklung der dazugehörigen Produktfamilie ermöglicht dem Unternehmen XAL einen Einstieg in den Consumer Bereich.
The development of an associated product range paves the way for the company XAL's entry in the consumer market.
ParaCrawl v7.1

Dieses Wachstum ist in erster Linie auf die hervorragende Entwicklung im Bereich Consumer Care zurückzuführen.
This growth was primarily driven by an excellent Consumer Care development.
ParaCrawl v7.1

Im Bereich Consumer Health liefert das Segment zudem Lösungen für Nahrungsergänzungsmittel und pharmazeutische Präparate.
The segment also provides solutions for nutritional supplements and pharmaceutical preparations in its Consumer Health segment.
ParaCrawl v7.1

Der Markt verlangt immer häufiger nach hochwertig bedruckbaren stabilen Säcken für den Consumer Bereich.
The market is more and more in demand of high-quality printable stable bags for the consumer field.
EuroPat v2

Derzeit untersuchen wir eine Vielzahl von Lösungen und Inspirationsquellen, auch aus dem Bereich Consumer Electronics.
We are looking at a multitude of solutions and sources of inspiration – also from the field of consumer electronics.
ParaCrawl v7.1

Im Bereich Consumer erwirtschaftet Beiersdorf in diesen Ländern jetzt rund 48% vom Gesamtumsatz.
In the consumer area Beiersdorf achieved a turnover of now roughly 48% in these countries.
ParaCrawl v7.1