Übersetzung für "Bundesministerium für wirtschaftliche zusammenarbeit" in Englisch

Von 1974 bis 2004 arbeitete er im Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung.
He worked in the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development from 1974 to 2004.
ParaCrawl v7.1
Unser Hauptauftraggeber ist das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ).
Our main commissioning party is the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
ParaCrawl v7.1
Das Programm wird durch das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung finanziert.
The programme is funded by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development.
ParaCrawl v7.1
Diese werden vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung betreut.
These are overseen by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development.
ParaCrawl v7.1
Finanziert wird die Arbeit überwiegend durch das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung.
The work is funded mainly by the German Federal Ministry of Economic Cooperation and Development.
WikiMatrix v1
Wichtigster Auftraggeber ist das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung.
The most important client is the Federal Ministry of Economic Cooperation and Development.
ParaCrawl v7.1
Auch das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung unterstützt WFP-Programme in Nachbarstaaten Syriens.
The Federal Ministry for Economic Cooperation and Development is also supporting WFP programmes in Syria’s neighbouring countries.
ParaCrawl v7.1
Hauptauftraggeber ist das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ).
GIZ's main commissioning party is the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
ParaCrawl v7.1
Daran arbeitet das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung.
The Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) is working to do just that.
ParaCrawl v7.1
Unterstützt werden die Trainings vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit (BMZ).
The training programmes are supported by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
ParaCrawl v7.1
Der Auftrag kommt vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ).
The commission was issued by Germany's Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
ParaCrawl v7.1
Wir werden gefördert vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ).
We are funded by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
ParaCrawl v7.1
Das Projekt wird vom deutschen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung finanziert.
The project is funded by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development.
ParaCrawl v7.1
Es wird vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) finanziert.
This is being financed by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
ParaCrawl v7.1
Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung habe gleich mehrere entsprechende Initiativen ergriffen.
The German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development had taken several initiatives at the same time.
ParaCrawl v7.1
Der Hauptauftraggeber der GIZ ist das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ).
GIZ's main commissioning party is the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
ParaCrawl v7.1
Wir werden von Engagement Global gGmbH im Auftrag Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung gefördert.
The youth exchange is supported by Engagement Global gGmbH in the name of the German Ministry for Economic Collaboration and Development.
ParaCrawl v7.1
Die CIM-Programme werden finanziert über das: Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ).
CIM is financed by: German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
CCAligned v1
Das Projekt wurde gefördert durch die Europäische Kommision und vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung.
The project was co-funded by the European Commission and by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development.
CCAligned v1
Die Forschungsinitiative wird vom deutschen Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) unterstützt.
Administrative support for the research initiative is provided by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
ParaCrawl v7.1
Federführend ist hier auf deutscher Seite das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ).
In Germany, for example, the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) takes the lead.
ParaCrawl v7.1
Dieses Projekt wird auch vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) gefördert.
This project is also supported by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
ParaCrawl v7.1
Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit (BMZ) sieht auch folgende Tatbestände als mitursächlich an:
The Federal Ministry of Economic Development and Cooperation (BMZ) also regards the following as contributory factors:
ParaCrawl v7.1
Deshalb finanziert das deutsche Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit auf den Inseln Maßnahmen zur Nahrungsmittelsicherheit.
That’s why the German Ministry for Economic Cooperation is financing measures on the island to ensure food security.
ParaCrawl v7.1
Die Städte-Plattform wird vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) finanziert.
Connective Cities is currently financed by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
ParaCrawl v7.1
Senegal ist vom Bundesministerium für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung als "Kooperationsland" eingestuft.
The Federal Ministry for Economic Cooperation and Development classifies Senegal as a cooperation country.
ParaCrawl v7.1
Sayer: Wir bekommen nicht nur Geld vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung.
Sayer: We get not only money from the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development.
ParaCrawl v7.1
Das Grünfilter-Projekt in Kolumbien wurde vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) gefördert.
The Green Filter project in Colombia was funded by the German Federal Ministry for Economic Collaboration and Development (Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung - BMZ).
ParaCrawl v7.1
Inhaber der Gewährleistungsmarke ist das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ).
The proprietor of the certification mark is the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

für eine zusammenarbeit Bundesministerium für Wirtschaft bundesministerium für verteidigung bundesministeriums für gesundheit
bundesministerium für familie wirtschaftliche Zusammenarbeit Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit Bundesministerium für Gesundheit
bundesministerium für forschung bundesministerium für wirtschaftliche zusammenarbeit