Übersetzung für "Bund für lebensmittelrecht und lebensmittelkunde" in Englisch
Die
beiden
Spitzenverbände
der
deutschen
Lebensmittelwirtschaft
-
die
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE)
und
der
Bund
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
–
laden
erneut
zum
"Dialog
Lebensmittel"
(Halle
22a).
Once
again
the
German
food
industry's
two
leading
organisations,
the
Federation
of
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE)
and
the
Federation
for
Food
Law
and
Food
Science
(BLL),
extend
an
invitation
to
take
part
in
the
"Food
Dialogue"
(Hall
22a).
ParaCrawl v7.1
Auch
2015
heißt
es
am
Gemeinschaftsstand
der
beiden
Spitzenverbände
der
deutschen
Lebensmittelwirtschaft
–
die
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE)
und
der
Bund
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
–
wieder
„Dialog
Lebensmittel“.
In
2015,
at
the
combined
display
of
the
two
main
organisations
representing
the
German
food
industry,
the
Federation
of
Food
Law
and
Food
Science
(BLL)
and
the
Federation
of
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE),
the
focus
will
again
be
on
the
‘Food
Dialogue’.
ParaCrawl v7.1
Der
Bund
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
und
die
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE)
stellen
dabei
Innovationen
vor,
die
nicht
nur
die
geschmackliche
Vielfalt
in
den
Blick
nehmen,
sondern
auch
Antworten
auf
Fragen
der
Nachhaltigkeit,
Gesundheit
und
sozialen
Verantwortung
geben.
The
Federation
of
Food
Law
and
Food
Science
(BLL)
and
the
Federation
of
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE)
will
be
presenting
innovations,
where
the
focus
will
be
not
just
on
a
wide
range
of
flavours,
but
also
on
answers
to
questions
regarding
sustainability,
health
and
soclal
responsibility.
ParaCrawl v7.1
Der
BDIH
ist
im
Europäischen
Verband
der
Hersteller
von
Gesundheitsprodukten
(EHPM)
organisiert,
sowie
Mitglied
im
Bund
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL).
The
BDIH
is
organised
within
the
European
Federation
of
Associations
of
Health
Product
Manufacturers
(EHPM),
and
is
also
a
member
of
the
German
Federation
for
Food
Law
and
Food
Science
(BLL).
ParaCrawl v7.1
Die
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE)
und
der
Bund
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
legen
ihren
thematischen
Schwerpunkt
in
diesem
Jahr
auf
die
"industriellen
Produktion".
This
year
the
Federation
of
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE)
and
the
Federation
for
Food
Law
and
Food
Science
(BLL)
will
be
focusing
on
the
subject
of
"industrial
production".
ParaCrawl v7.1
Die
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE)
und
der
Bund
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
legen
ihren
thematischen
Schwerpunkt
in
diesem
Jahr
auf
die
„industriellen
Produktion“.
This
year
the
Federation
of
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE)
and
the
Federation
for
Food
Law
and
Food
Science
(BLL)
will
be
focusing
on
the
subject
of
”industrial
production“.
ParaCrawl v7.1
Beim
"Dialog
Lebensmittel"
in
Halle
22a
werden
die
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE)
und
der
Bund
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
Ernährungs-
und
Lebensmittelwissen
anschaulich
und
leicht
verständlich
vermitteln.
At
the
'Food
Dialogue'
displays
in
Hall
22a
the
Federation
of
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE)
and
the
Federation
of
Food
Law
and
Food
Science
(BLL)
will
be
providing
easily
understood
dietary
information
and
knowledge
about
foods.
ParaCrawl v7.1
Antworten
auf
diese
spannende
Frage
und
vor
allem
jede
Menge
"Schmeckmuster"
gibt
es
vom
18.
bis
27.
Januar
2019
auf
der
Internationalen
Grünen
Woche
in
Berlin
am
Gemeinschaftsstand
des
Bundes
für
Lebensmittelrecht
und
Lebensmittelkunde
(BLL)
und
der
Bundesvereinigung
der
Deutschen
Ernährungsindustrie
(BVE).
From
18
to
27
January
2019
at
the
International
Green
Week
the
combined
stand
of
the
Federation
of
Food
Law
and
Food
Science
(BLL)
and
the
Federal
Association
of
the
German
Food
and
Drink
Industries
(BVE)
will
be
offering
fascinating
answers
to
this
question
as
well
as
lots
of
flavours
to
sample.
ParaCrawl v7.1