Übersetzung für "Buch zum" in Englisch

Das Buch ist zudem zum offiziellen Kinderbuch von Massachusetts ernannt worden.
The book is the official children's book of the Commonwealth of Massachusetts.
Wikipedia v1.0

Tom möchte ein Buch zum Lesen.
Tom wants a book to read.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat vergessen, sein Buch zum Unterricht mitzubringen.
Tom forgot to bring his textbook to class.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe nicht ein einziges Buch zum Lesen.
I don't have a single book to read.
Tatoeba v2021-03-10

Nicht mal ein einziges Buch habe ich zum Lesen!
I don't have a single book to read.
Tatoeba v2021-03-10

Das Buch hat viel zum Volksinteresse an der Chemie beigetragen.
That book's done a lot to popularize chemistry.
Tatoeba v2021-03-10

Hast du ein Buch zum Lesen mit?
Did you bring a book to read?
Tatoeba v2021-03-10

Wir werden dieses Buch bis zum Ende des Jahres lesen.
We'll read this book until the end of the year.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wählte Maria ein interessantes Buch zum Lesen aus.
Tom picked out an interesting book for Mary to read.
Tatoeba v2021-03-10

Das Buch steht hier zum Herunterladen .
You can download the book from here .
GlobalVoices v2018q4

Das Buch zum Thema "Aktive Bürgerschaft" wurde veröffentlicht.
The Active Citizenship Book was launched.
TildeMODEL v2018

Als ich das Buch zum ersten Mal las...
When I first read that book,
OpenSubtitles v2018

Dieser Laden war ein Buch zum Lesen, eine Skulptur aus verschiedenen Artikeln:
This store was a book to be read, a sculpture made up of various items:
OpenSubtitles v2018

Alles klar, schnappt euch das Buch und geht zum Delta.
All right, grab the book and get to the Delta.
OpenSubtitles v2018

Das ist komplett nicht einheitlich zum Buch.
That is not tonally consistent with the books. No, it's not.
OpenSubtitles v2018

Das ist das Buch zum Schutz gegen schwarze Magie.
This is the book of protection against black magic.
OpenSubtitles v2018

Moment, Kurze... willst du ein Buch zum Lesen oder als Trittleiter?
Wait, shortie, you want a book to read, or a step stool?
OpenSubtitles v2018

Mein Vater schrieb das Buch zum Thema juristisches Verhalten, buchstäblich.
My father wrote the book on judicial conduct, literally.
OpenSubtitles v2018

Es ist ein Buch, das zum Dunklen passt.
It's a volume befitting the Dark One.
OpenSubtitles v2018

Also zwangen sie ihn im zweiten Buch zum Widerruf.
So they forced him to recant in the second book.
OpenSubtitles v2018

Ich kann nicht zum Buch-Club kommen.
I can't make it to the book club.
OpenSubtitles v2018

So wurde 'Ich und Gott' zum Buch.
And that's how "Me and God" came to be.
OpenSubtitles v2018

Die L.A. Times möchte ein Zitat zum Buch deiner Mutter.
So, the LA Times wants a quote on your mother's book.
OpenSubtitles v2018

Also holte ich mir jedes Buch zum Thema.
So I got every book I could on the subject.
OpenSubtitles v2018

Wir gehen zum Buch und setzen uns mit Phoebe und Paige in Verbindung.
We're gonna get to the Book and contact Phoebe and Paige.
OpenSubtitles v2018

Du hast doch gesagt, dass du ohne vollen Zugang zum Buch...
You said yourself that without full access to the Book, that it...
OpenSubtitles v2018

Es hat uns auch zum Buch der Schatten geführt.
It told us how to find the Book of Shadows, right?
OpenSubtitles v2018