Übersetzung für "Buch veröffentlichen" in Englisch

Und wird sie in einem Buch veröffentlichen.
She's going to publish them in a book.
TED2013 v1.1
Sie haben Herb ermordet, um sein Buch veröffentlichen zu können.
You murdered Herb so you could publish his book.
OpenSubtitles v2018
Dieses Buch zu veröffentlichen war ihr Traum.
Getting that book published was her dream.
OpenSubtitles v2018
Warum ein Buch veröffentlichen, das mit der Konvention bricht?
Why undo all this good work by putting out a book so at odds with the orthodoxy?
OpenSubtitles v2018
Der Doktor und ich werden bald ein Buch veröffentlichen.
The doctor and I will soon be published authors.
OpenSubtitles v2018
Viele haben gefragt: "Willst du das Buch wirklich veröffentlichen?
You know, a lot of people said to me, "You sure you want to publish this book?
OpenSubtitles v2018
Um ihnen zu sagen, dass sie mein Buch veröffentlichen sollen.
So you could tell them to publish my book.
OpenSubtitles v2018
Ich hatte nie vor, das Buch zu veröffentlichen.
I never intended to publish Inside.
OpenSubtitles v2018
Die Wahrheit ist, niemand wird mein Buch je veröffentlichen.
Nobody is gonna publish it.
OpenSubtitles v2018
Jack hat erzählt, dass Sie ein Buch veröffentlichen werden.
Jack tells us you are publishing a book.
OpenSubtitles v2018
Das war das einzige Buch, das er veröffentlichen ließ.
This was the only book he chose to publish.
OpenSubtitles v2018
Also, wann möchtet Ihr Augustus Hill's Buch veröffentlichen?
So, when do you expect to publish Augustus Hill's book?
OpenSubtitles v2018
Werden Sie das Buch nicht veröffentlichen?
You're not gonna publish this book?
OpenSubtitles v2018
Werden Sie die Namen in Ihrem neuen Buch veröffentlichen?
Will the names be revealed in your new book?
OpenSubtitles v2018
Ich warte auf Nachricht, ob sie mein Buch veröffentlichen.
I'm waiting to hear if they're going to publish my book or not.
OpenSubtitles v2018
Die sind sehr daran interessiert, unser Buch zu veröffentlichen.
They want our book.
OpenSubtitles v2018
Jetzt steht sie kurz davor ihr erstes Buch zu veröffentlichen,
Now she's about to publish her first book,
OpenSubtitles v2018
Mein Vater verbietet mir, das Buch zu veröffentlichen, also...
My Dad decided to pubblish the book, so....
OpenSubtitles v2018
Aufgeregt, ein Buch selbst zu veröffentlichen?
Excited About Self-Publishing a Book?
CCAligned v1
Danach müssen Sie Ihr Buch nur noch veröffentlichen und bestellen.
Then simply upload and order your book.
ParaCrawl v7.1
Öffnen Sie das Pages-Dokument, das Sie als Buch veröffentlichen möchten.
Open the Pages document that you want to publish as a book.
ParaCrawl v7.1
Ich plante ein Buch zu veröffentlichen, welches die Korruption in Japan enthüllte.
I was planning to publish a book exposing the corruption in Japan.
ParaCrawl v7.1
Kann ich meinen Text auch nur als gedrucktes Buch veröffentlichen?
Can I choose to only publish my text as a printed book?
ParaCrawl v7.1
Sie entscheiden sich, sie gemeinsam in einem Buch zu veröffentlichen.
You will decide to publish them together in a book.
ParaCrawl v7.1
Ich möchte ein Buch schreiben und veröffentlichen, was tun?
I want to write a book and publish it, what to do?
CCAligned v1
Wollten Sie schon immer ein Buch veröffentlichen?
Ever want to publish a book?
CCAligned v1
Ich wählte Gom, das veröffentlicht, um mein Buch zu veröffentlichen.
I chose Gom Publishing to publish my book.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

buch buchs Buche buches
interessantes buch buches in im buch buch veröffentlichen
buch aufschlagen veröffentlichen