Übersetzung für "Brief in dem" in Englisch
Edward
hat
einen
Brief
von
Grandma,
in
dem
sie
es
ihm
vermacht.
Edward's
come
up
with
some
kind
of
a
letter
from
Grandma...
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Ihren
Brief,
in
dem
Sie
Mr.
Tindle
hierher
zitieren.
We
have
your
note
summoning
Mr
Tindle
here.
OpenSubtitles v2018
Er
bekam
einen
Brief,
in
dem
viele
Vorwürfe
erhoben
wurden.
That
man
received
a
letter
compiling
many
accusations.
OpenSubtitles v2018
Ein
Brief
des
Opfers,
in
dem
er
Bürgermeister
West
bedroht.
A
note
from
the
victim
threatening
Mayor
West.
OpenSubtitles v2018
Wir
veröffentlichen
einen
offenen
Brief,
in
dem
wir
Fehler
einräumen.
We
are
going
to
print
an
open
letter...
saying
that
some
mistakes
were
made.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
mir
einen
Brief
hinterlassen,
in
dem
steht,
dass
sie...
Well,
she
left
me
a
note
saying...
OpenSubtitles v2018
Und
eines
Tages
kam
ein
Brief,
in
dem
es
schließlich
hieß,
And
then
one
day,
I
got
a
letter
saying,
finally,
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Brief
bekommen,
in
dem
das
drinstand.
They
sent
me
a
letter
to
tell
me
that
he
died.
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
bereits
einen
Brief
geschrieben,
in
dem
er
Lebewohl
sagt.
He
had
already
written
me
a
note
saying
good-bye.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
ein
Brief,
in
dem
ich
mich
entschuldige.
Here
is
a
letter
in
which
I
apologize.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
Brief,
in
dem
steht
...
But-
-
But
I
got
a
letter,
and--
and
it
said
that--
that--
OpenSubtitles v2018
Er
nannte
es
im
Brief,
in
dem
Teil,
den
Lecter
herausriss.
He
specified
it
in
his
note,
in
the
part
Lecter
tore
out.
OpenSubtitles v2018
Den
Brief
aufhängen,
in
dem
steht,
dass
ich
Doktor
werde.
I'm
hanging
up
that
letter
that
says
I'm
gonna
get
a
Ph.D.
OpenSubtitles v2018
Sie
schreibt
ihm
einen
Brief,
in
dem
sie
die
Gründe
dafür
erklärt.
She
writes
him
a
letter
explaining
everything.
WikiMatrix v1
Boyton
richtete
einen
Brief
an
sie,
in
dem
er
die
Verantwortung
ablehnte.
Panton
received
an
official
response
in
1989,
in
which
the
Council
denied
all
responsibility.
WikiMatrix v1
Wir
antworteten
ihr
in
einem
Brief,
in
dem
wir
prinzipiell
feststellten:
We
answered
him
in
a
letter
principally
stressing:
ParaCrawl v7.1
Ecologic
veröffentlichte
einen
Brief,
in
dem
der
Verfassungsentwurf
analysiert
wird.
Ecologic
published
a
Brief
that
analyses
the
draft
Constitutional
Treaty.
ParaCrawl v7.1
Erstelle
einen
kurzen
Brief,
in
dem
Du
Dich
noch
einmal
kurz
vorstellst.
Please
attach
a
short
letter
introducing
yourself.
ParaCrawl v7.1
Er
hinterließ
jedoch
einen
Brief,
in
dem
er
die
Vorkommnisse
bedauerte.
But
he
left
us
a
letter
where
he
regret
the
events.
ParaCrawl v7.1
Diesen
Brief
schreibe
ich
in
dem
Monat,
der
der
Mission
gewidmet
ist.
I
am
writing
this
letter
in
the
month
dedicated
to
the
missions.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
ihm
einen
Brief
geschickt,
in
dem
ich
ihn
um
seine
Mitwirkung
bat.
I
have
sent
him
a
letter,
asking
for
his
cooperation.
Europarl v8
Er
schickt
der
Regierung
einen
Brief
in
dem
er
verlangt,
Tupi
als
Amtssprache
einzuführen.
He
sends
a
letter
to
the
Government,
asking
for
the
Tupi
language
to
be
adopted
as
the
official
language
of
Brazil.
Wikipedia v1.0
Ich
schrieb
ihm
einen
Brief,
in
dem
ich
ihn
bat,
bald
heimzukommen.
I
wrote
him
a
letter
asking
him
to
come
home
soon.
Tatoeba v2021-03-10
Am
nächsten
Morgen
erhält
Lord
Chelford
einen
Brief,
in
dem
Leslie
Gine
die
Verlobung
aufkündigt.
Among
the
stones
falling
on
the
last
Lord
Chelford
are
some
chests
that
contain
the
treasure.
Wikipedia v1.0
Leila
bekam
einen
Brief,
in
dem
stand,
dass
Terry
Annabelle
heiraten
würde.
I
was
with
Lila
backstage
when
she
got
Terry's
brief
note,
telling
her
he
was
going
to
marry
Annabel.
OpenSubtitles v2018