Übersetzung für "Booten" in Englisch

Italien ist seit Wochen das Ziel von Hunderten von Booten mit illegalen Einwanderern.
Italy has, for weeks, been targeted by hundreds of boats of illegal immigrants.
Europarl v8

Komorische Einwohner wurden nicht als Besatzung auf den Booten beschäftigt.
No Comorian people have been employed as crew on the boats.
Europarl v8

Die Männer gehen fischen in diesen kleinen Booten.
The men are going fishing in these small boats.
TED2013 v1.1

In drei Booten macht sich schließlich die Mannschaft auf den Weg zur Küste.
The gear is loaded into three small boats, which head due north towards Java.
Wikipedia v1.0

Gumpel hatte ein großes Interesse an Booten und Autos.
Gumpel had a large interest in boats and cars.
Wikipedia v1.0

Rafting, Floßfahrten und das Zusammenkoppeln von Booten sind nicht erlaubt.
Rafting and the coupling of boats is not permitted.
Wikipedia v1.0

Für Schoten wird heutzutage auf kleinen Booten nur geflochtenes Tauwerk verwendet.
On smaller boats the lazy sheet is used as a guy.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe