Übersetzung für "Blocken" in Englisch
Sie
blocken
alles
von
sich
ab.
One
is
you're
blocking
yourself
off.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
versuchen
sie
zu
blocken,
doch
sie
werden
schlauer.
You
can
try
to
block
ads,
but
they
get
smarter.
OpenSubtitles v2018
Ihr
wärt
nur
winzige
Bilder
auf
Facebook,
die
ich
blocken
könnte.
You'd
be
tiny
pictures
in
my
Facebook
feed
I'd
rarely
look
at
and
eventually
block.
OpenSubtitles v2018
Stackhouse
muss
LeBron
mit
seiner
Gehhilfe
blocken.
You
see
Stackhouse
block
LeBron
with
his
walker?
OpenSubtitles v2018
Tommy,
du
musst
besser
blocken.
Tommy,
you
gotta
block
a
little
bit.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
die
Scheiße
blocken,
Morgan.
You
got
to
block
that
shit,
Morgan.
OpenSubtitles v2018
Hol
ein
Fahrzeug
womit
du
die
Straße
blocken
kannst.
Bring
a
vehicle
so
you
can
block
the
road.
OpenSubtitles v2018
Die
vergelten
einen
Touchdown
mit
einem
Kickoff,
die
blocken
einen
Angriff!
They
return
a
kickoff
for
a
touchdown,
they
block
a
punt!
OpenSubtitles v2018
Werden
Sie
mich
jetzt
blocken,
Will?
You're
going
to
guard
me
now,
Will?
OpenSubtitles v2018
Sie
sagten,
ich
soll
Sie
blocken.
What?
You
said
to
guard
you.
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
doch
hinter
mir
blocken!
You
are
supposed
to
be
double
blocking
me!
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
begonnen,
die
Autos
zu
blocken.
We've
blocked
all
the
cars
going
uphill
already
OpenSubtitles v2018
Tausende
Menschen
blocken
die
Zufahrt
zu
einer
Schnellstraße.
Thousands
of
people
blocked
the
entrance
of
an
express
road.
GlobalVoices v2018q4
Das
Blocken
und
Rempeln
wirft
sie
um.
The
old
blocking
and
checking
throws
them
off.
OpenSubtitles v2018
Deine
Eier
kannst
du
nicht
blocken!
But
you
can't
block
your
crotch!
OpenSubtitles v2018
Den
folgenden
PAT
konnten
die
Lions
jedoch
blocken.
The
Wolverines
blocked
the
PAT
though.
WikiMatrix v1
Diese
Stoffe
sind
oft
auch
keine
Filmbildner
und
bewirken
daher
ebenfalls
einen
Blocken.
Often,
these
substances
are
not
film
formers
and
therefore
also
result
in
blocking.
EuroPat v2
Solche
Bänder
können
auf
kritischen
Laufwerken
bereits
zum
Blocken
führen.
Such
tapes
can
lead
to
blocking
on
critical
transport
mechanisms.
EuroPat v2
Dieses
Verhalten
wird
als
"Blocken"
bezeichnet.
This
behavior
is
characterized
as
"blocking".
EuroPat v2
Die
Übergänge
zwischen
den
einzelnen
Blocken
können
sowohl
scharf
als
auch
verschmiert
sein.
The
transitions
between
the
individual
blocks
may
be
clearly
defined
or
tapered.
EuroPat v2
Diese
Stoffe
sind
oft
auch
keine
Filmbildner
und
bewirken
daher
ebenfalls
ein
Blocken.
These
substances
are
also
often
not
film
formers
and
therefore
likewise
cause
blocking.
EuroPat v2
Die
Folienoberfläche
ist
glatt
genug,
um
nicht
auf
der
Führung
zu
blocken.
The
surface
of
the
film
is
smooth
enough
to
prevent
blocking
on
the
guidance.
EuroPat v2
Alter,
blocken
Sie
eigentlich
jeden
oder
haben
Sie
wirklich
nur
drei
Freunde?
Dude,
you
just
block
everybody,
or
do
you
really
only
have
3
friends?
OpenSubtitles v2018