Übersetzung für "Blanke fläche" in Englisch
Die
blanke
Fläche
im
Vordergrund
ist
der
Mischoxid-Randbereich
sowie
der
Alumina-Kern.
The
blank
area
in
the
foreground
is
the
mixed-oxide
marginal
region
and
the
alumina
core.
EuroPat v2
Die
Kratzer
sind
in
der
Regel
endlich,
also
nicht
kontinuierlich
umlaufend,
nicht
strikt
parallel
und
separat
in
eine
blanke
Fläche
eingegraben.
As
a
rule,
the
typical
scratches
do
not
continue
around
the
vessel,
they
are
not
strictly
parallel
and
they
are
engraved
separately
into
a
shiny
surface.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausführung
der
Aktivierung
im
Ultraschallbad
begünstigt
die
Erzeugung
einer
blanken
Metallober
fläche.
Carrying
out
activation
in
an
ultrasonic
bath
promotes
the
formation
of
a
clean
metal
surface.
EuroPat v2
Zum
Polieren
tragen
Sie
ein
geeignetes
Poliermittel
(Alu-Magic
von
alfer®)
auf
und
reiben
mit
einem
weichen
Tuch
die
Fläche
blank.
For
polishing,
apply
a
suitable
polish
(Alu-Magic
from
alfer®)
and
rub
the
area
to
a
shine
with
a
soft
cloth.
ParaCrawl v7.1
Aber
in
diesem
Fall
können
Sie
die
Röhre
einfach
absetzen
und
sich
vergewissern,
wie
anders
im
Vergleich
zu
Ihrem
hier
befindlichen
Wahren
Gesicht
jenes
flache,
blanke,
in
die
falsche
Richtung
zeigende,
links-rechts-vedrehte,
sich
plötzlich
in
der
Größe
verändernde
Ding
im
Spiegel
ist.
But
in
that
case,
you
can
put
down
the
tube,
and
note
how
unlike
your
True
Face
here
is
that
flat,
shiny,
pointing
the
wrong
direction,
left/right
reversed,
and
apt
to
suddenly-change-size
thing
in
the
mirror.
ParaCrawl v7.1