Übersetzung für "Bitte versuche" in Englisch
Bitte,
ich
versuche
seit
einer
Woche,
dich
allein
anzutreffen.
Please,
I've
been
trying
to
see
you
alone
for
over
a
week
now.
OpenSubtitles v2018
Bitte
versuche
dich
jetzt
zu
beherrschen,
Porter.
Now
you
try
to
contain
yourself,
Porter.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
Madam,
ich
versuche
zu
essen!
Please
ma'am,
I'm
trying
to
eat.
OpenSubtitles v2018
Bitte
versuche
es,
Cal,
bevor
es
zu
spät
ist.
Please
try,
Cal,
before
it's
too
late.
OpenSubtitles v2018
Jack,
bitte
versuche,
mich
zu
verstehen.
Jack,
please
try
to
understand.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
ich
versuche
so
sehr,
mich
über
Wasser
zu
halten,
Please,
i'm
trying
so
hard
to
stay
afloat,
OpenSubtitles v2018
Und
Mel,
bitte
versuche
zwischen
den
Sätzen
keine
Pausen
zu
machen.
And,
Mel,
try
to
avoid
pausing
between
sentences.
OpenSubtitles v2018
Jane,
bitte
versuche,
dich
zu
erinnern!
Jane,
please
try
to
remember.
OpenSubtitles v2018
Versuche
bitte,
dich
nicht
zu
verspannen.
Erika,
try
not
to
strain
yourself
but
follow
with.
Breathe.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
ich
versuche
nur
meine
Schwester
zu
beschützen.
I'm
just
trying
to
protect
my
sister.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
ich
versuche
es
zu
vergesssen.
Please,
I'm
just
trying
to
forget
it.
OpenSubtitles v2018
Aber
bitte,
großer
Drachenzähmer,
versuche
dein
Glück.
But,
please,
great
dragon
master...
try
to
take
him.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
versuche
deinen
Arm
ruhig
zu
halten.
Please,
try
to
hold
your
arm
still.
OpenSubtitles v2018
Bitte
versuche
nicht,
Probleme
zu
schaffen,
wo
es
noch
keine
gibt.
Please
try
not
to
cause
problems
where
none
yet
exist.
OpenSubtitles v2018
Versuche
bitte
nicht,
herauszufinden,
wer
ich
bin.
Please,
don't
try
to
figure
out
who
I
am.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
versuche
es
noch
mal
bei
Charlotte.
Please,
try
Charlotte
again.
OpenSubtitles v2018
Seien
sie
bitte
nachsichtig,
ich
versuche
dem
Scheinwerferlicht
ein
wenig
auszuweichen.
If
you'll
indulge
me
for
a
moment,
I'm
going
to
try
to
avoid
the
glare
of
the
lights.
OpenSubtitles v2018
Nick,
bitte
versuche
es
doch
zu
verstehen.
Look
Nick,
please
ty
and
understand.
OpenSubtitles v2018
Bitte
versuche,
das
mit
Abby
zu
vergessen.
Please.
Try
to
forget
about
Abby.
OpenSubtitles v2018
Mick,
bitte,
ich
versuche
Gino
zu
verstehen.
Dumb
fucks.
Mick,
please.
I'm
trying
to
hear
Gino.
OpenSubtitles v2018
Bitte
versuche
es
noch
mal,
solange
sie
noch
heiß
ist.
Please
try
some
more.
It's
hot
now.
OpenSubtitles v2018
Mache
bitte
weiter,
ich
versuche
es
von
zu
Hause.
Keep
working
on
this
and
l`ll
try
him
from
home.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
versuche,
dich
für
ihn
zu
freuen.
Please
try
to
be
happy
for
him.
OpenSubtitles v2018
Versuche
bitte,
es
zu
verstehen.
Please
try
to
understand
OpenSubtitles v2018
Bitte,
Audrey,
versuche
Dich
zu
erinnern.
Please,
Audrey,
just
try
and
remember.
OpenSubtitles v2018
Bitte
versuche,
das
Logo
auf
der
Brust
nicht
zu
verdecken.
Please
do
not
cover
your
chest.
OpenSubtitles v2018