Übersetzung für "Bitte leiten sie" in Englisch
Bitte
leiten
Sie
das
an
alle
Betreffenden
weiter.
Please
pass
this
on
to
all
concerned.
Europarl v8
Bitte
leiten
Sie
uns
zum
Treffpunkt.
Direct
us
to
the
co-ordinates.
OpenSubtitles v2018
Bitte
leiten
Sie
das
Dokument
zur
Überprüfung
an
die
Verwaltung
weiter.
Please
forward
the
document
to
the
administrative
office
for
review.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
leiten
Sie
meine
Post
an
diese
Adresse
weiter.
Please
forward
my
mail
to
this
address.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
leiten
Sie
die
nachfolgenden
Informationen
gegebenenfalls
an
Ihren
Messebauer
weiter.
Please
pass
on
the
following
information
to
your
stand
construction
company
if
required.
ParaCrawl v7.1
Bitte
leiten
Sie
Anfragen
an
Bonnie
unter
InvestigateUdom.com.
Please
direct
inquires
to
Bonnie
at
InvestigateUdom.com.
CCAligned v1
Bitte
leiten
Sie
diesen
Artikel
in
Ihrem
Netzwerk
weiter!
Please
circulate
this
document
to
your
network.
CCAligned v1
Bitte
warten,
wir
leiten
Sie
zur
Kasse
weiter...
Please
wait
while
we
redirect...
ParaCrawl v7.1
Bitte
leiten
Sie
mich
zur
UNITED
STATES
Website
weiter.
Please
redirect
me
to
the
UNITED
STATES
website.
CCAligned v1
Einen
Moment
bitte,
wir
leiten
Sie
weiter
nach
SNCB
International.
Hold
on,
we’re
now
redirecting
you
to
SNCB
International.
CCAligned v1
Bitte
leiten
Sie
diesen
Fehler
Bildschirm
cmd.jokerpanel.xyz
der
WebMaster.
Please
forward
this
error
screen
to
cmd.jokerpanel.xyz's
WebMaster.
CCAligned v1
Bitte
leiten
Sie
Ihren
fortsetzen
an
eine
der
folgenden:
Please
forward
your
resume
on
to
one
of
the
following:
CCAligned v1
Bitte
leiten
Sie
unsere
Seite
weiter!
Please
share
our
page!
CCAligned v1
Bitte
leiten
Sie
Anfragen
von
Lesen
mit
Standorten
in
Nordamerika
weiter
an:
If
your
readers
are
located
in
North
America,
please
send
reader
inquiries
to:
ParaCrawl v7.1
Bitte
leiten
Sie
diese
Information
an
die
zuständigen
Abteilungen
in
ihrem
Hause
weiter.
Please
forward
this
information
to
the
relevant
departments
of
your
company.
ParaCrawl v7.1
Bitte
leiten
Sie
diese
Nachricht
an
die
entsprechenden
Mitarbeiter
weiter.
Please
forward
this
message
to
those
persons.
ParaCrawl v7.1
Bitte
leiten
Sie
diesen
Newsletter
an
andere
Interessenten
weiter.
Please
forward
this
newsletter
to
anyone
who
you
think
will
be
interested.
ParaCrawl v7.1
Bitte
leiten
Sie
auch
unseren
Dank
an
[den
Besitzer]
weiter.
Please
also
pass
along
our
thanks
to
[the
owner].
ParaCrawl v7.1
Bitte
leiten
Sie
diese
Information
an
alle
betroffenen
Abteilungen
Ihres
Unternehmens
weiter.
Please
forward
this
information
to
the
relevant
departments
of
your
company.
ParaCrawl v7.1
Bitte
leiten
Sie
die
Lizenzschlüssel
an
den
Endbenutzer
weiter.
Make
sure
to
forward
the
key
to
your
customer
ParaCrawl v7.1
Bitte
leiten
Sie
diesen
Aufruf
Ihrem
Verteilerkreis
weiter.
Please
forward
this
appeal
to
your
own
correspondents.
ParaCrawl v7.1
Bitte
leiten
Sie
geschäftliche
Anfragen
an
die
Geschäftsabteilung.
Please
direct
business
inquiries
to
the
Business
Department.
ParaCrawl v7.1
Bitte
leiten
Sie
diese
Information
auch
an
potenzielle
Interessenten
und
Interessentinnen
weiter.
Please
forward
this
information
to
your
colleagues
that
may
be
interested
in
attending.
ParaCrawl v7.1
Bitte
leiten
Sie
die
Original-E-Mail
anÂ
[email protected]
weiter.
Bitte
leiten
Sie
diese
Ankündigung
an
die
zuständigen
Abteilungen
in
Ihrem
Unternehmen
weiter.
Kindly
forward
this
announcement
to
all
involved
departments
in
your
company.
ParaCrawl v7.1
Bitte
leiten
Sie
einen
lieben
Gruß
auch
an
das
Team
vom
Delphinarium
weiter.
Please
extend
our
best
wishes
to
the
team
at
the
dolphinarium.
ParaCrawl v7.1