Übersetzung für "Bitte einfach melden" in Englisch

Wer Zeit uns Lust hat, bitte einfach bei uns melden.
So if you have the time and want to help, just contact us.
ParaCrawl v7.1

Bitte bei Fragen einfach melden.
Please contact me in case of questions.
CCAligned v1

Wer Tracks in "Original" (gute) Quali haben möchte, bitte einfach melden!
Who tracks in "original" (good) quality wishes, please sign!
ParaCrawl v7.1

Verbindungen: 15 Minuten in die Nürnberger Innenstadt (Auto) 7 Minuten zum Messezentrum (Auto) 30 Minuten in die Innenstadt per Bus + U-Bahn + 2 Gehminuten 40 Minuten zu einem der größten Klettergebiete der Welt (Auto) die 'Fränkische Schweiz' Wenn noch Fragen offen sind, dann bitte einfach melden.
Connections: 15 minutes to city center (by car) 7 minutes to fair ground (by car) 30 minutes to city center (by bus + subway) 40 minutes to one of the largest climbing areas in the world (by car) If you have any questions, please do not hesitate to ask.
ParaCrawl v7.1

Falls noch jemand einen schnellen Mirror für den Download stellen kann, dann bitte einfach bei mir melden.
In case someone can provide yet another mirror, please contact us.
ParaCrawl v7.1

Das ist eine geschlossene Veranstaltung, wenn jemand dabei sein möchte, bitte einfach bei uns melden.
This gathering is closed, however if you would like to attend, then simply contact us.
CCAligned v1

Verbindungen: 15 Minuten in die Nürnberger Innenstadt (Auto) 7 Minuten zum Messezentrum (Auto) 30 Minuten in die Innenstadt per Bus + U-Bahn + 2 Gehminuten 40 Minuten zu einem der größten Klettergebiete der Welt (Auto) die ‘Fränkische Schweiz‘ Wenn noch Fragen offen sind, dann bitte einfach melden.
Connections: 15 minutes to city center (by car) 7 minutes to fair ground (by car) 30 minutes to city center (by bus + subway) 40 minutes to one of the largest climbing areas in the world (by car) If you have any questions, please do not hesitate to ask.
ParaCrawl v7.1