Übersetzung für "Bitte beachten sie unsere öffnungszeiten" in Englisch

Bitte beachten Sie unsere geänderten Öffnungszeiten zum Gallery Weekend:
Please note our changed opening hours during the Gallery Weekend:
CCAligned v1

Bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten an Feiertagen.
Please see our opening times for public holidays.
CCAligned v1

Bitte beachten Sie unsere neuen Öffnungszeiten!
Please check out our new opening hours!
CCAligned v1

Bitte beachten Sie unsere eingeschränkten Öffnungszeiten während den Feiertagen im Mai.
Please note our limited opening hours at Easter.
CCAligned v1

Bitte beachten Sie unsere geänderten Öffnungszeiten während des Sommers.
Please note our modified opening times during the summer.
CCAligned v1

Bitte beachten Sie auch unsere Öffnungszeiten:
Please mind our opening hours:
CCAligned v1

Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten des AIDA-Restaurants.
Important note: Please note our opening times for the AIDA restaurant.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten der jeweiligen Restaurants.
Please note our respective restaurants opening hours.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten über die Feiertage:
Please note our opening times over the holidays:
CCAligned v1

Bitte beachten Sie unsere geänderten Öffnungszeiten ab diesem Jahr:
Please not our modified opening times from this year:
CCAligned v1

Bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten, und die Möglichkeit der Tischreservierung.
Please note our opening times and the possibility of table reservation.
CCAligned v1

Bitte beachten Sie unsere geänderten Öffnungszeiten!
Please note our changed business hours!
CCAligned v1

Bitte beachten Sie unsere gesonderten Öffnungszeiten:
Please note our opening times:
CCAligned v1

Bitte beachten Sie unsere besonderen Öffnungszeiten:
Please take note of our special opening hours:
CCAligned v1

Bitte beachten Sie unsere aktuellen Öffnungszeiten:
Please note our opening times:
CCAligned v1

Bitte beachten Sie unsere wechselnden Öffnungszeiten!
Please mind our changing opening times!
CCAligned v1

Bitte beachten Sie unsere verlängerten Öffnungszeiten im Dezember.
Please note our extended opening times in December.
CCAligned v1

Bitte beachten Sie unsere saisonalen Öffnungszeiten!
Please note our seasonal opening hours.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie unsere geänderten Öffnungszeiten an Weihnachten und Silvester.
Please note our opening hours for the Christmas and New Year's holidays.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie dazu auch unsere Öffnungszeiten .
Please also note our opening hours .
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie unsere geänderten Öffnungszeiten:
Please note the changes to our opening hours:
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie unsere saisonalen Öffnungszeiten im Winter.
Please note our opening hours in winter.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten:
Please be informed of our Office Hours:
CCAligned v1