Übersetzung für "Bitte überprüfen sie ihre angaben" in Englisch
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben
noch
einmal
vor
dem
Versenden.
Please
check
your
information
again
before
sending
it
out.
ParaCrawl v7.1
Fehler
aufgetreten,
bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben.
Error
occurred,
please
check
your
entries.
CCAligned v1
Zahlung
fehlgeschlagen
-
bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben
erneut.
Payment
unsuccessful,
please
check
your
details
again.
ParaCrawl v7.1
Bitte
überprüfen
und
vervollständigen
Sie
Ihre
Angaben,
bevor
Sie
das
Formular
abschicken.
Please
double-check
your
entries
before
sending
the
form.
ParaCrawl v7.1
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben
und
versuchen
es
erneut.
Please
check
your
input
and
try
again.
ParaCrawl v7.1
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben
und
wiederholen
Sie
die
Aktion.
Please
check
the
information
and
try
again.
ParaCrawl v7.1
Bitte
überprüfen
und
vervollständigen
Sie
Ihre
Angaben,
bevor
Sie
das
E-Mail
abschicken.
Please
double-check
your
entries
before
sending
the
form.
CCAligned v1
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben
vor
dem
Senden:
Please
verify
your
input
before
submitting:
CCAligned v1
Error:
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben,
alle
Felder
sind
Pflichtfelder!
Error:
Please
check
the
fields,
all
fields
are
mandatory!
CCAligned v1
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben
und
versuchen
Sie
es
erneut.
Please
check
your
details
and
try
again.
CCAligned v1
Bitte
überprüfen
Sie
ihre
Angaben,
bevor
sie
das
Formular
versenden.
Please
double-check
your
entries
before
sending
the
form.
CCAligned v1
Registrierung
fehlgeschlagen,
bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben.
Registration
failed,
please
check
again.
CCAligned v1
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben
oder
versuchen
eine
der
folgenden
Seiten:
Please
try
one
of
the
following
pages:
CCAligned v1
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben
und
senden
das
Formular
erneut.
Please
verify
and
resubmit
the
form.
ParaCrawl v7.1
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben
und
versuchen
Siees
erneut.
Please
check
your
email
address
and
register
once
again
for
our
newsletter.
ParaCrawl v7.1
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben
bevor
Sie
sie
absenden.
Before
you
send
it
off,
check
it
over
again.
ParaCrawl v7.1
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben
und
versuchen
Sie
es
nochmal.
Please
check
your
data
and
try
again.
ParaCrawl v7.1
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben
in
den
rot
markierten
Feldern.
Please
check
your
details
in
the
fields
marked
in
red.
Travel
Edition
ParaCrawl v7.1
Bitte
überprüfen
Sie,
ob
Ihre
Angaben
noch
stimmen.
Please
check
if
your
information
is
(still)
correct.
ParaCrawl v7.1