Übersetzung für "Bisher veröffentlicht" in Englisch

Weitere Informationen über diesen Wagen wurden von Nissan bisher nicht veröffentlicht.
No further information on the car has been released by Nissan yet.
Wikipedia v1.0

Er hat sie bisher nicht veröffentlicht.
His findings have not been released yet.
OpenSubtitles v2018

Saille hat bisher drei Studioalben veröffentlicht.
Saille has released three studio albums so far.
Wikipedia v1.0

Saille hat bisher vier Studioalben veröffentlicht.
Saille has released four studio albums so far.
WikiMatrix v1

Welche Studien bisher veröffentlicht wurden, erfahren Sie umseitig.
The studies which have been published to date are listed overleaf.
EUbookshop v2

So hat die Bank bisher folgende Berichte veröffentlicht:
To-date the Bank has published:
EUbookshop v2

Amtsblatt C 326 vom 16.12.1991 Bisher noch nicht veröffentlicht.
Official Journal C 326, 16.12.1991 Not yet published
EUbookshop v2

Amtsblatt C 284 vom 12.11.1990 Bisher noch nicht veröffentlicht.
Official Journal C 284, 12.11.1990 Not yet published
EUbookshop v2

Derartige Informationen sind auf europäischer Ebene bisher noch nie veröffentlicht worden.
Such information has never before been published at the European level.
EUbookshop v2

Die Stellungnahme, die bisher noch nicht veröffentlicht wurde, lautete wie folgt:
The opinion, which has not previously been published, was as follows:
EUbookshop v2

Amtsblatt C 48 vom 25.2.1991 Bisher noch nicht veröffentlicht.
Official Journal C 48, 25.2.1991 Not yet published
EUbookshop v2

Die Band hat bisher fünf Alben veröffentlicht.
The band have released five albums to date.
Wikipedia v1.0

Nur sehr wenige von ihnen sind bisher übersetzt und veröffentlicht worden.
However, relatively few have so far been translated and catalogued.
WikiMatrix v1

Eine systematische Studie der Eigenschaften von ETs wurde bisher nicht veröffentlicht.
Currently no systematic studies of the properties of elastic shockpads have been published.
ParaCrawl v7.1

Die Struktur dieser Katalysatoren wurde bisher nicht veröffentlicht.
The structure of these catalysts has not been published to date.
EuroPat v2

Hier finden Sie alle Pressemeldungen, die Viprinet bisher veröffentlicht hat.
Here you can find all press releases Viprinet has ever published.
CCAligned v1

Schreibt seit einigen Jahren und hat bisher folgende Bücher veröffentlicht:
Is writing since years ans has published the following novels :
CCAligned v1

Eingereicht werden können nur Beiträge, die bisher noch nicht veröffentlicht worden sind.
Only to date unpublished material can be submitted
CCAligned v1

Hier finden Sie die Pressemitteilungen, die wir bisher veröffentlicht haben:
Here are the press releases that we have published so far
CCAligned v1

Insgesamt hat das Quintet bisher fünf CDs veröffentlicht.
They have released five CDs.
CCAligned v1

Aus diesem Grund hat WACKER bisher kein Kreditrating veröffentlicht.
Consequently, WACKER has not published a credit rating so far.
ParaCrawl v7.1

Doch kaum eines dieser Bilder ist bisher veröffentlicht oder ausgestellt worden.
Hardly any of these images have been published or exhibited to date.
ParaCrawl v7.1

Nichts von dem Material war bisher veröffentlicht.
None of this material has previously been published.
ParaCrawl v7.1

Sehen Sie viele Pläne, die bisher nirgendwo veröffentlicht wurden.
See many plans which were not published in the internet before.
ParaCrawl v7.1

Die folgenden Kodizes für Geschäftsethik wurden bisher veröffentlicht:
The following codes have been published:
ParaCrawl v7.1