Übersetzung für "Beträgt euro" in Englisch
Unser
Handelsdefizit
gegenüber
den
Vereinigten
Staaten
beträgt
6
Milliarden
Euro.
We
are
running
a
EUR
6
billion
deficit
with
the
United
States.
Europarl v8
Ein
fairer
Anteil
daran
für
die
Europäische
Union
beträgt
35
Milliarden
Euro.
Of
this,
a
fair
share
for
the
European
Union
is
EUR
35
billion.
Europarl v8
Die
Steigerung
beträgt
44
Millionen
Euro
bzw.
3,5
%.
The
increase
is
EUR
44
million,
or
3.5%.
Europarl v8
Der
Schaden,
der
da
entsteht,
beträgt
12
Millionen
Euro
jedes
Jahr.
This
wastes
EUR 12 million
a
year.
Europarl v8
Das
für
die
Tätigkeiten
der
GFS
bereitgestellte
Gesamtbudget
beträgt
760
Mio.
Euro.
The
total
budget
allocated
to
the
JRC's
activities
stands
at
EUR
760
million.
Europarl v8
Der
Schaden
für
den
Gemeinschaftshaushalt
beträgt
200
Millionen
Euro.
Damage
to
the
Community
budget
amounts
to
EUR
200
million.
Europarl v8
Der
notwendige
Finanzrahmen
beträgt
8
Milliarden
Euro
pro
Jahr.
The
financing
needed
is
EUR
8
billion
per
year.
Europarl v8
Der
Lohn
für
die
Beschäftigten
im
Strafvollzug
beträgt
höchstens
500
Euro
im
Monat.
Prison
officers'
remuneration
does
not
exceed
EUR
500
a
month.
Europarl v8
Der
Eintritt
beträgt
10
Euro
für
Erwachsene
und
5
Euro
für
Kinder.
Entrance
fees
are
10
euro
for
adults
and
5
euro
for
children.
ELRA-W0201 v1
Der
Eintritt
beträgt
7
Euro
für
Erwachsene
und
3,50
Euro
für
Kinder.
Entrance
fees
are
7
euro
for
adults
and
3,50
euro
for
children.
ELRA-W0201 v1
Das
Kapital
der
EZB
beträgt
5
Milliarden
Euro
.
The
capital
of
the
ECB
shall
be
euro
5
000
million
.
ECB v1
Der
Eintritt
beträgt
3
Euro
und
ist
gratis
für
Kinder
unter
12
Jahren.
Entrance
costs
3
euros;
it
is
free
for
children
under
12
years
old.
ELRA-W0201 v1
Das
vom
Land
Berlin
finanzierte
Gesamtbudget
beträgt
439,1
Millionen
Euro.
The
State
of
Berlin's
funded
budget
is
€
439.1
million
($572.7
million).
Wikipedia v1.0
Der
Versicherungswert
dieses
Bogens
beträgt
eine
Million
Euro.
The
insured
value
of
that
sheet
is
one
million
euros.
Wikipedia v1.0
Ein
Verwarnungsgeld
für
unangeleinte
Hunde
außerhalb
der
Hundeauslaufgebiete
beträgt
25,–
Euro.
A
third
objective
is
to
make
sure
the
size
of
the
dog
park
is
appropriate.
Wikipedia v1.0
Der
Preis
der
Edition
beträgt
3.424
Euro.
The
price
of
the
edition
is
3,424
€
inc.
tax.
Wikipedia v1.0
Der
Preis
beträgt
10
Euro
für
Erwachsene
und
5
Euro
für
Kinder.
The
price
is
10
euros
for
adults
and
5
euros
for
children.
ELRA-W0201 v1
Der
arithmetische
Mittelwert
beträgt
343
Euro.
The
current
arithmetic
average
is
343
euros.
TildeMODEL v2018
Der
Beitrag
des
Gastgeberlandes
beträgt
0,15
Mio.
Euro.
The
contribution
from
the
host
authorities
is
0.15
MEUR.
TildeMODEL v2018
Der
Mindestversicherungsschutz
je
Fahrgast
beträgt
310
000
Euro.
The
minimum
insurance
coverage
per
passenger
shall
be
310
000
EUR
TildeMODEL v2018
Das
Gesamtbudget
für
diesen
Zeitraum
beträgt
312
Mio
Euro.
The
total
budget
for
this
period
is
312
million
Euro.
TildeMODEL v2018
Das
Kapital
der
SPE
beträgt
mindestens
1
Euro.
The
capital
of
the
SPE
shall
be
at
least
EUR
1.
TildeMODEL v2018
Die
Mindestförderschwelle
für
eine
Aktion
zur
Verkehrsverlagerung
beträgt
1
Million
Euro.
The
minimum
subsidy
threshold
per
modal
shift
action
shall
be
1
million
EUR.
TildeMODEL v2018
Die
Mindestförderschwelle
für
eine
gemeinsame
Lernaktion
beträgt
500
000
Euro.
The
minimum
subsidy
threshold
per
common
learning
action
shall
be
500.000
EUR.
TildeMODEL v2018
Die
Mindestförderschwelle
für
eine
katalytische
Aktion
beträgt
3
Millionen
Euro.
The
minimum
subsidy
threshold
per
catalyst
action
shall
be
3
million
EUR.
TildeMODEL v2018
Die
maximale
jährliche
Erhöhung
beträgt
ca.
20
Euro
pro
1
000
Liter
Kraftstoff.
The
maximum
value
of
the
possible
increase
is
around
EUR
20
per
1
000
litres
of
motor
fuel.
TildeMODEL v2018
Der
Gesamtbeitrag
der
EU
zu
diesen
Programmen
beträgt
40,45
Millionen
Euro.
The
total
EU
contribution
to
this
programmes
is
€
40.45
million.
TildeMODEL v2018
Die
entsprechende
Summe
für
die
Zwölfergemeinschaft
beträgt
88
Milliarden
Euro.
The
corresponding
figure
for
the
Community
of
12
is
euro
88
billion.
TildeMODEL v2018