Übersetzung für "Besondere kennzeichen" in Englisch

It is peace that is the EU's special characteristic.

Were there any identifying marks or anything?

Special features of the Land are the highly­varied topography and land use, medium­sized towns and a tightly packed network of roads.

Special features of the new series are, for example:

The first Pilot model boasted this special feature.

Distinguishing marks: He did not only look like...

Special features: central driver's cabin and low superstructures.

Two large salt lagoons are the particular hallmark of this tourist enclave.

Did This Man Have Any Distinguishing Features?

The following are special characteristics of the steel composition:

The bourgeoisie in this respect appears in the Soviet Republic as a special human species, whose characteristics are ineradicable.

It has special marks on it.

The consistent design and clear reduced lines are a particular feature of Cascando products.

The Gestapo men were either civilians in plain clothes, or uniforms, with no distinguishing marks.

Every language has particular features.

The hallmark of data-driven dashboards is the ability to see and understand data at the speed of thought.

This potential European big brother actually possesses the most extensive database on people, with more than 15 million entries containing information, including people's surnames and first names, physical characteristics and lost, stolen or embezzled banknotes.

Do you have special licence plates?

The person whose identity is misused shall, subject to his explicit consent and according to national procedures, provide the national SIRENE bureau of the issuing Member State with the information required to avoid the negative consequences of misidentification, such as genuine particulars, details of identity papers and/or by filling out the Q form.

Forcing persons belonging to ethnic and religious minorities to wear distinctive clothing or identity marks is a form of discrimination which is prohibited by international human rights law.

The person involved should, according to national procedures, provide the national Sirene bureau of the issuing Member State with the information needed, such as genuine particulars, identity papers details and/or filling out the Q form.

The person involved should provide his/her national Sirene bureau with the information needed, such as genuine particulars, identity papers details and/or filling in the Q form.

A further feature of forestry tractors is the presence of a permanently attached winch enabling timber to be hauled .

If need be, the data blocks with the cipher equipment-associated data can also be specially identified so that the cipher equipment in the receiving station checks all data blocks for the existence of the special identifier and takes the corresponding data block.

Since the rings are made of spring steel, sufficiently high forces will generate a resilient upsetting process, and the particular characteristic of this spring is the powerful frictional attenuation that results from the friction between the outer and inner rings.

The special feature of this process is that, for stabilizing the oil-in-water dispersion, an aqueous solution of a cationic melamine/formaldehyde precondensate and the aqueous solution of a water-soluble polymer are mixed with vigorous stirring, a solid precipitating as a very fine suspension in the mixture, the mixture thus obtained and containing the very finely suspended solid is mixed with ther oil, containing the color reactant in solution, with vigorous stirring, the oil-in-water dispersion thus obtained in acidified and an aqueous solution of a water-soluble non-ionic melamine/formaldehyde precondensate is added with stirring, in order to form the capsule envelope.