Übersetzung für "Benötigen sie noch weitere informationen" in Englisch

Sie benötigen noch weitere Informationen oder eine detailliertere Karte?
You need more information or a detailed map?
ParaCrawl v7.1

Benötigen Sie noch weitere Informationen, bevor Sie eine Buchung tätigen können?
Need more information before booking?
CCAligned v1

Sie benötigen noch weitere Informationen oder persönliche Beratung?
Do you need further information or personal consulting?
ParaCrawl v7.1

Sie benötigen noch weitere Informationen oder haben eine spezielle journalistische Anfrage?
Do you need further information or have a special journalism-related request?
ParaCrawl v7.1

Sie benötigen noch weitere Informationen?
Want to know more?
CCAligned v1

Benötigen Sie noch weitere Informationen oder Fotomaterial, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected].
For more information or photo material, please contact us at: [email protected]
CCAligned v1

Haben Sie schon eine konkrete Aufgabe oder benötigen Sie zunächst noch weitere allgemeine Informationen?
Do you have a specific task to solve or do you first need some more general information?
ParaCrawl v7.1

Benötigen Sie noch weitere Informationen über das Parken in Leeuwarden, besuchen Sie die Webseite www.parkeergaragesleeuwarden.nl oder nutzen Sie die App „Parkmobile“.
If you want additional information about parking in Leeuwarden you can take a look at www.parkeergaragesleeuwarden.nl/en/ or use the Parkmobile app.
CCAligned v1

Vielleicht benötigen Sie noch weitere Informationen über die Meinung der Kunden zu Ihrem Produkt oder Ihrem Unternehmen.
You might be interested in finding out about customer attitudes to your product or company.
ParaCrawl v7.1

Benötigen Sie noch weitere Informationen oder sollen wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot erstellen, dann rufen Sie uns einfach an oder schreiben Sie uns eine E-Mail.
If you need further information or you wish us to prepare a tailored quotation, then simply call us or send us an e-mail.
ParaCrawl v7.1