Übersetzung für "Bei unserem telefonat" in Englisch
Sie
bedankten
sich
schon
in
der
Nachricht...
und
bei
unserem
Telefonat.
You
already
thanked
me
on
your
voice
message
and
when
we
talked
on
the
phone.
OpenSubtitles v2018
Es
nicht
bei
unserem
letzten
Telefonat
belassen.
Not
our
last
phone
call.
OpenSubtitles v2018
Verzeihen
Sie,
dass
ich
bei
unserem
vorangegangenen
Telefonat
so
kurz
angebunden
war.
Sorry
I
cut
our
previous
call
short.
OpenSubtitles v2018
Nachdem
er
sich
bei
unserem
ersten
Telefonat
zuerst
nicht
an
die
Uhren
erinnern
konnte,
bestätigte
er
mir
nach
ein
paar
Tagen,
dass
Certina
Uhren
zumindest
bei
bei
seiner
späteren
Hindukusch
Expedition
mit
von
der
Partie
waren.
After
he
could
not
remember
of
the
watches
during
our
first
phone
call,
after
a
few
days
he
confirmed
that
Certina
watches
were
in
on
it
in
his
later
Hindukusch
expedition.
ParaCrawl v7.1
Bei
unserem
ersten
Telefonat
haben
wir
schnell
gemerkt,
dass
es
zu
dem
Thema
viel
zu
sagen
gibt.
During
our
first
phone
call,
we
quickly
realized
that
there
is
a
lot
to
say
about
this
subject.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
meinem
türkischen
Amtskollegen
gestern
bei
unserem
Telefonat
mein
Verständnis
dafür
ausgesprochen,
dass
die
Türkei
gegen
diejenigen
vorgeht,
die
für
die
schrecklichen
Terroranschläge
der
letzten
Tage
verantwortlich
sind.
During
my
phone
call
with
my
counterpart
yesterday,
I
expressed
my
understanding
for
Turkey’s
decision
to
take
steps
against
those
who
are
responsible
for
the
terrible
terrorist
attacks
of
recent
days.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
kamen
bei
unseren
Besuchen
oder
Telefonaten
auch
immer
wieder
Familie
Hellinger,
ihre
Hunde
und
die
Hundehaltung
zur
Sprache.
Of
course,
family
Hellinger,
their
dogs
and
their
way
of
dog
keeping
were
a
recurring
subject,
when
we
met
or
phoned.
ParaCrawl v7.1