Übersetzung für "Begrenzten möglichkeiten" in Englisch

Due to the limited possibilities OT/- is rarely used .

Like me, she had come from a place where her options were limited.

How humble you are to so readily admit your limitation.

These are economy machines, with limited but sufficient possibilities for a normal production.

But we will make the most of these limited options.

Within their limited possibilities, they guide the plan into their daily activities.

Unfortunately, the conference was underdeveloped in several ways that limited this potential.

There is also a version free Lite with limited options.

It is that they should be much more open about the inherent limitations of their policy effectiveness in current circumstances.

The limited storage possibility for those perishable fruits does not allow for a rapid improvement in such a situation.

Their limited financial resources frequently do not allow them to incur high legal costs.

The European Union's new information and communication strategy must be viewed in the context of the Union's current resources, which are limited, particularly as regards the capacity of the European institutions themselves.

Reduced possibilities to access finance by infrastructure projects calls for alternative sources of debt financing.

Though it has limited powers, the Commission for its part takes that conclusion very seriously indeed.

Because the facilities of the MSHC Secretariat are limited, the creation of this working party has had to be postponed.

This corresponds to the legally and factually limited possibilities of the European Union to shape the structures of a social state.

In hotel there are numbers for guests with limited physical capacities.

Unlock the whole magical world & adventures, beyond the free version limitations.

Although dogs are family members, we would like to remember you to our spatially limited options.

As a small organization with limited human resources, we see our opportunities in the creation of model projects.

With limited financial capabilities you can use folk remedies, but at the same time act with extreme caution.

We cannot therefore limit ourselves to using only the expensive and still very limited possibilities open to us for recovering materials from used appliances.

Consequently, and given the fact that the Charter of Fundamental Rights is not binding and the very limited facility for private individuals to take recourse to the Community courts, I cannot but welcome the proposals made by Mr Catania on the establishment of a general obligation on the part of the Community institutions to take account of human rights in the performance of their duties and the setting up of a specialist agency for the purpose.

I feel that the Commission document is more in tune with the limited opportunities open to consumer policy at European level.

Some still do not realise that these people are not simply just Bulgarian, Romanian or Slovak Roma, but are citizens of the European Union with identical rights and obligations, while also having limited prospects.