Übersetzung für "Begehrt" in Englisch
Das
Prädikat
EIT
muss
begehrt
sein.
The
EIT
title
must
be
desired.
Europarl v8
Er
gebe
dir
was
dein
Herz
begehrt,
und
erfülle
alle
deine
Anschläge.
May
He
grant
you
your
heart's
desire,
and
fulfill
all
your
counsel.
bible-uedin v1
Wer
ist,
der
Leben
begehrt
und
gerne
gute
Tage
hätte?
Who
is
someone
who
desires
life,
and
loves
many
days,
that
he
may
see
good?
bible-uedin v1
Ich
habe
euer
keines
Silber
noch
Gold
noch
Kleid
begehrt.
I
coveted
no
one's
silver,
or
gold,
or
clothing.
bible-uedin v1
Doch
mit
der
Zeit
wurde
Antikes
wertlos
und
Neues
begehrt.
But
over
time,
the
ancient
became
worthless,
and
the
new,
coveted.
TED2020 v1
Angestiftet
durch
seinen
Vater
begehrt
Parthiban
die
Herrschaft
über
das
Königreich.
But
goaded
by
his
father
Parthiban
wants
to
take
over
the
kingdom
by
marrying
the
princess.
Wikipedia v1.0
Ist
es
eine
Lüge
-
Götter
außer
Allah
-,
was
ihr
begehrt?
Is
it
a
calumny,
gods
apart
from
God,
that
you
desire?
Tanzil v1