Übersetzung für "Begünstigte besteuerung" in Englisch

Daraus lässt sich ableiten, dass die Bedingungen für die begünstigte Besteuerung nur im Fall eines zu Kindergeld berechtigten Elternteils sowie des mit ihm im gemeinsamen Haushalt lebenden Ehepartners erfüllt sind.
As a result, the preferential taxation conditions are only fulfilled in relation to the parent entitled to family allowance or their spouse living in the same household.
ParaCrawl v7.1

Damit die begünstigte Besteuerung zur Anwendung kommen kann, muss der Arbeitgeber vom Arbeitnehmer außerdem eine Erklärung über das Zutreffen der obigen Bedingungen einholen.
Additionally, in order for the employer to claim preferential taxation they must have a statement from the employee that they comply with the above conditions.
ParaCrawl v7.1