Übersetzung für "Befindet sich über" in Englisch
Im
Turm
befindet
sich
eine
Ausstellung
über
die
Natur
der
Region
Võrumaa.
In
2002
the
piping
of
the
tower
was
engineered
and
completed
next
year.
Wikipedia v1.0
Die
höchste
Erhebung
befindet
sich
2,9
m
über
dem
Meeresspiegel.
Its
highest
point
is
2.9
metres
above
sea
level.
Wikipedia v1.0
Der
höchste
Punkt
befindet
sich
15,6
m
über
dem
Meeresspiegel.
With
the
highest
point
15.6
m
above
sea
level
it's
the
highest
islet
of
Estonia.
Wikipedia v1.0
In
der
Kirche
befindet
sich
eine
Dauerausstellung
über
die
Geschichte
von
St.
Germain-des-Prés.
The
church
was
frequently
plundered
and
set
on
fire
by
the
Normans
in
the
ninth
century.
Wikipedia v1.0
Sie
befindet
sich
hoch
über
dem
Städtchen
Aarburg
auf
einem
steil
aufragenden
Felssporn.
It
is
located
high
above
the
Aarburg
on
a
steep,
rocky
hillside.
Wikipedia v1.0
Die
Totallänge
beträgt
2062,58
Meter
und
befindet
sich
64,62
Meter
über
dem
Wasser.
The
total
length
is
,
including
approaches,
and
the
top
of
the
deck
is
above
water.
Wikipedia v1.0
Dieser
Ring
befindet
sich
schon
seit
über
dreihundert
Jahren
in
Familienbesitz.
This
ring
has
been
in
the
family
for
over
300
years.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Signatur
des
Malers
befindet
sich
über
dem
Spiegel.
The
mirror
reflects
two
figures
in
the
doorway,
one
of
whom
may
be
the
painter
himself.
Wikipedia v1.0
Im
Nordosten
befindet
sich
über
der
Bleistatt
die
Burgruine
Prägrad.
In
the
northeast,
across
the
Bleistatt
stream
are
the
ruins
of
Prägrad
Castle.
Wikipedia v1.0
Sie
wurde
1547
gegründet
und
befindet
sich
1.724
Meter
über
dem
Meeresspiegel.
The
statue
was
made
out
of
keys
that
were
donated
by
all
of
the
people
of
Irapuato.
Wikipedia v1.0
Es
befindet
sich
über
das
Erdöl-
und
Energieministerium
im
Besitz
des
norwegischen
Staats.
It
is
owned
by
the
Norwegian
State
via
the
Ministry
of
Petroleum
and
Energy.
DGT v2019
Das
Kraftmesssystem
(siehe
Abbildung)
befindet
sich
über
dem
Probentisch.
The
force
measuring
system
(see
figure)
is
located
above
the
sample
table.
DGT v2019
Das
UFO
befindet
sich
nun
über
dem
Wachposten
West.
I
got
a
better
reading
on
my
scope.
That
UFO
is
over
the
west
sentry
post.
OpenSubtitles v2018
Der
Minister
befindet
sich
zwischen
Felsen...
über
die
wir
wenig
wissen.
You
see,
the
minister
is
quite
clearly
lodged-
between
rocks
we
know
terribly
little
of,
terribly
little.
OpenSubtitles v2018
Sie
befindet
sich
direkt
über
uns.
It's
right
above
us.
OpenSubtitles v2018
Zimmer
141
befindet
sich
über
dem
Computerraum
des
Casinos.
Room
141
is
located
above
the
casino
computer
room.
OpenSubtitles v2018
Die
Andere
befindet
sich
direkt
über
dieser
Stange.
The
other
one
is
located
right
above
this
bar.
OpenSubtitles v2018
All
die
Energie
die
wir
benötigen,
befindet
sich
direkt
über
uns.
All
the
energy
we
ever
needed,
right
above
our
heads.
OpenSubtitles v2018
Die
Quelle
befindet
sich
im
Orbit
über
uns.
The
source
is
in
orbit.
It
is
right
above
us.
OpenSubtitles v2018
Es
befindet
sich
eine
Sauerstoffmaske
über
Ihnen!
There's
an
oxygen
mask
up
above
you.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Bereich
der
Eisdecke
befindet
sich
über
einem
Meteorkrater.
This
area
of
the
ice
sheet
is
formed
over
a
meteor
crater.
OpenSubtitles v2018
Die
Suchleiste
befindet
sich
über
der
Vokabeltabelle.
The
search
bar
is
located
above
the
vocabulary
table.
KDE4 v2
Der
15
Meter
tiefe
Abri
befindet
sich
15
Meter
über
dem
Flussniveau.
The
15-meter-deep
Abri
is
located
15
meters
above
river
level.
Wikipedia v1.0
Es
befindet
sich
über
Süd-Texas
und
steuert
auf
den
Golf
von
Mexiko
zu.
He's
in
south
Texas,
heading
across
the
Gulf
of
Mexico.
OpenSubtitles v2018
Sein
Raumschiff
befindet
sich
zurzeit
über
Yoyodyne.
And
his
spaceship
is,
at
this
moment,
anchored
above
Yoyodyne.
OpenSubtitles v2018