Übersetzung für "Bedrohten tierarten" in Englisch
Seit
1985
zählt
er
zur
bedrohten
Tierarten
in
Kanada.
In
1985,
it
was
declared
an
endangered
species
by
the
Committee
on
the
Status
of
Endangered
Wildlife
in
Canada.
Wikipedia v1.0
Insgesamt
zählt
die
Art
allerdings
nicht
zu
den
bedrohten
Tierarten.
The
plains
viscacha
is
the
largest
species
in
its
family.
Wikipedia v1.0
Zaunkönige
stehen
auf
Marylands
Liste
der
bedrohten
Tierarten.
Bewick's
Wren
is
on
Maryland's
endangered
list.
OpenSubtitles v2018
Die
sind
auf
der
Liste
der
bedrohten
Tierarten...
Well,
I'm
not
making
you
tea
with
seahorses.
These
could
be
on
the
endangered
species
list...
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
gehöre
ich
schon
zu
den
bedrohten
Tierarten.
You
never
know,
I
could
be
on
the
endangered
species
list.
OpenSubtitles v2018
Seit
1992
liegt
der
Schwerpunkt
bei
bedrohten
Tierarten.
Since
1992,
it
specializes
in
threatened
species.
ParaCrawl v7.1
Der
Europäische
Aal
gehört
zu
den
bedrohten
Tierarten.
The
European
eel
is
one
of
the
world's
many
critically
endangered
species.
ParaCrawl v7.1
Sie
gehören
zu
den
bedrohten
Tierarten,
und
der
Bestand
ist
extrem
gefährdet.
They
belong
to
one
of
the
most
endangered
species
of
this
planet.
ParaCrawl v7.1
Die
Münze
hat
eine
Kugelform
und
ist
den
bedrohten
Tierarten
unseres
Planeten
gewidmet.
The
coin
has
a
spherical
shape
and
is
dedicated
to
the
most
Endangered
Animal
species
of
our
planet.
ParaCrawl v7.1
Heute
gehört
er
zu
den
vom
Aussterben
bedrohten
Tierarten.
It
is
now
an
endangered
species.
ParaCrawl v7.1
Er
steht
auf
der
roten
Liste
der
bedrohten
Tierarten.
They
are
on
the
Red
List
of
Threatened
Species.
ParaCrawl v7.1
Diese
Hirsche
stehen
auf
der
Roten
Liste
der
bedrohten
Tierarten
in
den
Niederlanden.
They
are
currently
on
the
Red
List
of
threatened
animal
species
in
this
country.
See
also
ParaCrawl v7.1
Der
Große
Panda
ist
eine
der
am
meisten
bedrohten
Tierarten
auf
der
Erde.
The
giant
panda
is
one
of
the
most
endangered
animals
on
Earth.
ParaCrawl v7.1
Heute
steht
der
Steinadler
auf
der
Roten
Liste
der
vom
Aussterben
bedrohten
Tierarten.
Today,
the
stone-eagle
is
on
the
red
list
of
the
types
of
animal
threatened
by
the
extinction.
ParaCrawl v7.1
Präparierte
Exemplare
von
ausgestorbenen
oder
extrem
bedrohten
Tierarten
geben
der
Sammlung
unschätzbaren
Wert.
Prepared
and
mounted
specimens
of
extinct
or
endangered
animal
species
give
the
collection
immeasurable
worth.
ParaCrawl v7.1
Westliche
Flachlandgorillas
gehören
zu
den
stark
bedrohten
Tierarten.
Western
lowland
gorillas
rank
among
the
most
endangered
animal
species.
ParaCrawl v7.1
Der
asiatische
Elefant
gehört
zu
den
sehr
bedrohten
Tierarten.
The
Asian
elephant
belonged
to
the
very
much
threatened
animal
species.
ParaCrawl v7.1
Der
Amur-Tiger
gehört
zu
einer
der
stark
bedrohten
Tierarten.
The
Amur
tiger
is
a
highly
endangered
animal
species.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
sogar
Schwarzgesichtlöffler
beobachten,
die
auf
der
Liste
der
bedrohten
Tierarten
stehen.
You
can
even
see
Black-faced
Spoonbills,
which
are
listed
as
an
endangered
species.
GlobalVoices v2018q4
Diese
Biotope
bilden
hochwertige
Lebensräume
für
eine
Vielzahl
von
teilweise
bedrohten
Pflanzen
und
Tierarten.
These
habitats
provide
a
quality
habitat
for
a
variety
of
partly
endangered
plant
and
animal
species.
WikiMatrix v1
Die
Haupttätigkeit
des
Tiergartens
seit
der
Gründung
im
Jahr
1960
bildet
der
Schutz
der
bedrohten
Tierarten.
Since
its
establishment
in
1960,
the
ZOO
aims
to
save
and
protect
endangered
animal
species.
ParaCrawl v7.1
Das
Biosphärenreservat
Río
Plátano
beheimatet
die
größten
Populationen
der
meisten
dieser
bedrohten
Tierarten
in
Honduras.
The
biosphere
contains
the
largest
populations
in
Honduras
of
most
of
these
endangered
species.
ParaCrawl v7.1
Der
Tiergarten
Liberec
ist
auf
die
Zucht
von
seltenen
und
im
Freien
bedrohten
Tierarten
spezialisiert.
The
Liberec
Zoo
is
specialised
in
breeding
of
rare
and
endangered
animal
species.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
ausgestopfte
Exemplare
von
bereits
ausgestorbenen
oder
extrem
bedrohten
Tierarten
verleihen
der
Sammlung
unermesslichen
Wert.
Numerous
taxidermy
specimens
of
animals
that
are
either
extinct
or
threatened
with
extinction
make
the
collection
all
the
more
valuable.
ParaCrawl v7.1
Was
beim
Menschen
vorwiegend
psychologische
Probleme
verursacht,
kann
bei
bedrohten
Tierarten
zum
Aussterben
führen.
What
causes
mainly
psychological
problems
in
humans
can
lead
to
the
extinction
of
endangered
animal
species.
ParaCrawl v7.1
Ein
wesentliches
Ziel
ist
der
Schutz
vom
Aussterben
bedrohten
Tierarten
oder
die
Erhaltung
der
Artenvielfalt.
One
of
the
main
goals
of
Le
Cornelle
is
the
protection
of
endangered
species
and
the
conservation
of
biodiversity.
ParaCrawl v7.1
Instabile
Gene,
die
das
Geschlecht
bestimmen,
sind
jedoch
auch
bei
bedrohten
Tierarten
oft
instabil.
However,
unstable
sex
determining
genes
are
also
often
unstable
in
animal
species
who
are
on
the
brink
of
extinction.
ParaCrawl v7.1