Übersetzung für "Becher" in Englisch

Die Kinder Benjamins waren Bela, Becher und Jediael, die drei.
The sons of Benjamin: Bela, and Becher, and Jediael, three.
bible-uedin v1

Denn ein Becher mit Essen jeden Tag verändert Fabians Leben von Grund auf.
Because one cup of food a day changes Fabian's life completely.
TED2013 v1.1

Also, wenn ich hier lang gehe, ist hier noch ein Becher?
Now, if I go this way, is there another cup over here?
TED2013 v1.1

Herodias hat den Becher des Tetrarchen gefüllt.
Herodias has filled the cup of the Tetrarch.
Salome v1

Sag mir, wenn ich über einem Becher bin.
Tell me when I'm over a cup.
TED2013 v1.1

Jetzt leg sie auf beide Becher.
Now, put them on both cups.
TED2013 v1.1

Die wiederverwendbaren Becher sind oft aus dickem Glas oder stabilerem Metall.
However, the metal cups are still offered by many candle makers.
Wikipedia v1.0

Hilla Becher absolvierte in Potsdam eine Ausbildung als Fotografin.
Hilla Becher was born in Potsdam.
Wikipedia v1.0

Die Idee stammte wohl von Johann Joachim Becher.
The idea probably came from Johann Joachim Becher.
Wikipedia v1.0

Die Rechtschaffenen aber trinken aus einem Becher, dem Kampfer beigemischt ist.
Surely the devotees will drink cups flavoured with palm blossoms
Tanzil v1

Gewiß, die Frommen trinken aus einem Becher, dessen Beimischung Kampfer ist,
Surely the devotees will drink cups flavoured with palm blossoms
Tanzil v1

Die Frommen trinken aus einem Becher, in dem Kampfer beigemischt ist,
Indeed the virtuous will drink from a cup, containing a mixture of Kafoor.
Tanzil v1

Dabei wird ihnen ein Becher aus einem Quell herumgereicht,
Round shall be passed a cup Unto them filled with limpid drink:
Tanzil v1

Es werden ihnen Schüsseln aus Gold und Becher herumgereicht.
Golden dishes and cups will be passed among them.
Tanzil v1

Waschen Sie den Becher dann später mit Spülmittel und warmem Wasser aus.
If you don't have soap and water, wipe the inside of the cup with a clean, dry tissue or cloth, and wash the cup with soap and warm water later.
EMEA v3