Übersetzung für "Beantworteten fragen" in Englisch
Sie
standen
dort
und
beantworteten
unsere
Fragen.
You
stood
there.
You
answered
our
questions.
Europarl v8
Frau
López
García
und
Herr
Dumoulin
beantworteten
Fragen
der
Mitglieder.
Ms
López
García
and
Mr
Dumoulin
answered
questions
raised
by
the
members.
TildeMODEL v2018
Sie
beantworteten
meine
Fragen
mit
Ja.
Having
answered
in
the
affirmative,
by
virtue
of
mutual
consent,
I
declare
you
bound
OpenSubtitles v2018
Sie
beantworteten
Maguires
Fragen,
als
läsen
Sie
die
Speisekarte.
You
answered
Maguire's
questions
like
you
were
reading
off
a
menu.
OpenSubtitles v2018
Mitarbeiter
aus
dem
Büro
waren
den
ganzen
Tag
anwesend
und
beantworteten
Fragen.
Staff
members
were
present
throughout
the
day
to
answer
questions.
EUbookshop v2
Nebenbei
fand
ich
heraus,
daß
auch
andere
Leute
ihre
Fragen
beantworteten.
I
discovered
that
other
people
were
also
answering
their
questions,
by
the
way.
QED v2.0a
Sie
beantworteten
auch
Fragen
der
französischen
Medien.
They
also
answered
questions
asked
by
the
French
media.
ParaCrawl v7.1
Falun
Gong-Praktizierende
verteilten
Flyer
und
Informationsmaterial
zum
Parteiaustritt
und
beantworteten
Fragen.
Falun
Gong
practitioners
passed
out
flyers
and
materials
about
quitting
the
party,
and
answered
questions.
ParaCrawl v7.1
Folgende
führende
Experten
beantworteten
Fragen
zu
grünen
Telekommunikationsthemen:
The
following
leading
experts
answered
questions
on
green
telecommunications
topics:
CCAligned v1
Wir
beantworteten
Fragen
zu
den
intellektuellen
Herausforderungen,
die
unsere
Arbeit
bietet,
...
We
answered
questions
about
the
intellectual
challenges
our
work
has
to
offer,
...
CCAligned v1
Wir
beantworteten
gerne
Fragen
zu
den
spannenden
Herausforderungen,
denen
wir
gegenüberstehen,
...
We
enjoyed
answering
questions
about
the
exciting
challenges
we
face...
CCAligned v1
Sie
nahmen
sich
Zeit
und
beantworteten
all
meine
Fragen.
They
took
the
time
and
answered
all
my
questions.
ParaCrawl v7.1
Sie
verteilten
Flyer
und
Video
CDs
und
beantworteten
die
Fragen
der
Menschen.
They
distributed
leaflets
and
Video-CDs,
and
answered
people’s
questions.
ParaCrawl v7.1
Mitarbeiter
aus
der
Personalabteilung
beantworteten
Fragen
zu
Ausbildung
und
Praktika.
An
HR
team
was
on
hand
to
answer
questions
about
apprenticeships
and
internships.
ParaCrawl v7.1
Die
Kinder
beantworteten
Fragen
zu
Lebensstil,
Ernährung
und
körperlicher
Aktivität.
The
children
answered
questions
about
their
lifestyle,
diet
and
physical
activity.
ParaCrawl v7.1
Ich
rief
Ihren
Support
an,
sie
beantworteten
alle
meine
Fragen.
I
called
in
your
support,
they
answered
for
all
my
questions.
ParaCrawl v7.1
Die
Praktizierenden
beantworteten
bereitwillig
ihre
Fragen.
The
practitioners
answered
their
inquiries
openly.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
ein
Reporter
und
die
Kinder
beantworteten
meine
Fragen.
I
was
a
reporter
and
the
children
answered
my
questions.
ParaCrawl v7.1
Sie
beantworteten
auch
Fragen
der
Medien
und
der
Öffentlichkeit.
They
also
answered
questions
from
the
media
and
public.
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
der
Referenten
beantworteten
Fragen
der
Schüler
zu
den
Europawahlen.
At
the
end
of
the
speakers
answered
students'
questions
on
the
European
elections.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftlerinnen
und
Wissenschaftler
sowie
Studierende
beantworteten
Fragen
und
knüpften
Kontakte.
Scientists
and
students
answered
questions
and
made
new
contacts.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Support
Engineers
und
C++-Entwickler
beantworteten
viele
Fragen
…
Our
support
engineers
and
C++
developers
answered
a
lot
of
questions...
CCAligned v1
Wir
beantworteten
Fragen
zum
Vortrag,
...
We
answered
a
lot
of
questions
about
the
lecture...
CCAligned v1
Arno,
Volker
und
Max
beantworteten
die
Fragen
der
Studenten
zu
unseren
Stellenangeboten.
Arno,
Volker
and
Max
answered
all
the
question
that
students
had
about
our
job
opportunities
CCAligned v1
Die
Republikanische
Gouverneursvereinigung,
Anadarko
und
Noble
Energy
beantworteten
keine
Fragen
von
MapLight.
The
Republican
Governors
Association,
Anadarko
and
Noble
Energy
did
not
respond
to
questions
from
MapLight.
CCAligned v1
Im
Gegenzug
beantworteten
sie
Fragen
über
ihre
Vorstellungen
für
das
Berufsleben.
They
in
return
answered
questions
about
their
ideas
of
professional
life.
ParaCrawl v7.1