Übersetzung für "Beantragen für" in Englisch
Dann
beantragen
Sie
Unterstützung
für
eingeschränkt
Erwerbsfähige.
Then
you
should
apply
for
Employment
and
Support
Allowance.
OpenSubtitles v2018
Die
Bewerber
beantragen
beim
Ministerium
für
Bildung
und
Beschäftigung
den
Status
einer
EAZ.
For
example,
it
may
turn
possible
economies
of
scale
to
good
account,
or
even
achieve
a
socially
desirable
balance
between
efficiency
and
fairness.
EUbookshop v2
Aktionen
beantragen,
die
für
die
Gemeinschaft
von
besonderem
Interesse
sind.
Objective
5
measures
concern
—
in
full
or
in
part
—
56
Community
regions
with
17%
of
the
Community
land
area,
containing,
however,
only
about
5
%
of
the
Community
population.
EUbookshop v2
Zugang
beantragen
(nur
für
Partner)
Request
access
(Partner
only)
CCAligned v1
Ein
US-Visum
beantragen
_
Informationen
für
Einwanderungsvisa
-
Österreich
(Deutsch)
Apply
for
a
U.S.
Visa
_
Immigrant
Visa
Information
-
Austria
(English)
CCAligned v1
Über
unsere
Kooperationspartner
beantragen
wir
für
Sie
auch
gerne
Geschäftsreise-
und
Touristenvisa.
For
our
cooperation
partners
we
also
apply
business
travel
and
tourist
visas.
CCAligned v1
Ein
US-Visum
beantragen
_
Wartezeiten
für
Interviewtermine
-
Österreich
(Deutsch)
Apply
for
a
U.S.
Visa
_
Appointment
Wait
Times
-
Austria
(English)
CCAligned v1
Ein
US-Visum
beantragen
_
Wartezeiten
für
Interviewtermine
-
Deutschland
(Deutsch)
Apply
for
a
U.S.
Visa
_
Appointment
Wait
Times
-
Germany
(English)
CCAligned v1
Wir
beantragen
für
Sie
eine
Umsatzsteuerrückerstattung
am
österreichischen
Ausländer-Finanzamt
in
Graz.
We
request
a
VAT
repayment
at
the
Austrian
foreigner
tax
office
in
Graz
for
you.
CCAligned v1
Ein
US-Visum
beantragen
_
Zustelladresse
für
Dokumente
ändern
-
Schweiz
(Deutsch)
Apply
for
a
U.S.
Visa
_
Change
Document
Delivery
Address
-
Switzerland
(English)
CCAligned v1
Ein
US-Visum
beantragen
_
Zustelladresse
für
Dokumente
wählen
-
Deutschland
(Deutsch)
Apply
for
a
U.S.
Visa
_
Select
Document
Delivery
Address
-
Germany
(English)
CCAligned v1
Wir
können
Ihnen
helfen
und
außerdem
beantragen
wir
für
Sie
die
Baugenehmigung.
We
can
help
you
and
moreover
we
can
process
the
work
permission
for
you.
ParaCrawl v7.1
Ein
Au-pair
müssen
Visum
beantragen
für
einen
längeren
Aufenthalt.
An
au
pair
will
need
to
apply
for
a
long
stay
visa
.
ParaCrawl v7.1
Ein
US-Visum
beantragen
_
Zustelladresse
für
Dokumente
wählen
-
Schweiz
(Deutsch)
Apply
for
a
U.S.
Visa
_
Select
Document
Delivery
Address
-
Switzerland
(English)
CCAligned v1
Ein
US-Visum
beantragen
_
Zustelladresse
für
Dokumente
ändern
-
Österreich
(Deutsch)
Apply
for
a
U.S.
Visa
_
Change
Document
Delivery
Address
-
Austria
(English)
CCAligned v1
Ein
US-Visum
beantragen
_
Zustelladresse
für
Dokumente
ändern
-
Deutschland
(Deutsch)
Apply
for
a
U.S.
Visa
_
Change
Document
Delivery
Address
-
Germany
(English)
CCAligned v1
Ein
US-Visum
beantragen
_
Zustelladresse
für
Dokumente
wählen
-
Österreich
(Deutsch)
Apply
for
a
U.S.
Visa
_
Select
Document
Delivery
Address
-
Austria
(English)
CCAligned v1
Ein
US-Visum
beantragen
_
Standort
für
Dokumentenabgabe
-
Deutschland
(Deutsch)
Apply
for
a
U.S.
Visa
_
Document
Drop-Off
Locations
-
Germany
(English)
CCAligned v1
Exchange
Postfach
beantragen
(Formular
für
IT-Beauftragte)
Request
an
Exchange
account
(web
form
for
IT
representatives)
ParaCrawl v7.1
Das
einzige
Visum,
das
Jan
vorher
beantragen
musste,
war
für
China
.
The
only
visa
Jan
had
to
apply
for
was
for
China
.
ParaCrawl v7.1
Man
könnte
sogar
Ihr
Geld
innerhalb
weniger
Stunden
zu
beantragen
für
sie.
You
might
even
receive
your
money
within
a
few
hours
of
requesting
for
it.
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
beantragen
wir
für
Sie
auch
Rebrand-Freigaben
von
den
führenden
Fahrzeugherstellern.
We
also
apply
for
rebrand
releases
of
the
leading
vehicle
manufacturers
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Einen
Kredit
bei
Auxmoney
zu
beantragen
ist
für
Sie
risiko-
und
kostenlos.
Applying
for
a
loan
at
Auxmoney
is
free
of
cost
and
risk.
ParaCrawl v7.1
Wir
beantragen
für
Sie
gerne
eine
nota
simple
(Grundbuchauszug):
We
can
request
a
nota
simple
(extract
from
the
land
registry)
for
you:
ParaCrawl v7.1
Wie
beantragen
Sie
Unterstützung
für
Kinder,
wenn
Sie
nicht
verheiratet
sind?
How
to
file
for
child
support
if
you
were
not
married
ParaCrawl v7.1
Wie
beantragen
Sie
Unterstützung
für
Kinder,
wenn
die
Ehe
nicht
registriert
wurde?
How
to
file
for
child
support
if
the
marriage
was
not
registered
ParaCrawl v7.1