Übersetzung für "Bären" in Englisch
Unsere
Union
muss
ihr
Bett
mit
einem
Bären
teilen.
Our
Union
must
share
its
bed
with
a
bear.
Europarl v8
Nicht
die
Bären,
die
besser
zu
fischen
gelernt
haben.
It's
not
the
bears
that
learn
how
to
fish
better.
TED2013 v1.1
Dies
ist
Sadua,
der
zu
uns
kam
und
uns
seinen
Bären
übergab.
This
is
Sadua
who
came
and
surrendered
his
bear.
TED2013 v1.1
So
sehen
die
Bären
aus,
wenn
sie
zu
uns
kommen.
This
is
what
happens
to
the
bears
when
they
come
in.
TED2013 v1.1
Und
die
wunderschönen
Bären
können
natürlich
wieder
in
freier
Wildbahn
leben.
And
the
beautiful
bears
can
of
course
live
in
the
wild
again.
TED2013 v1.1
Wir
finden
immer
mehr
tote
Bären
in
der
Arktis.
We're
finding
more
and
more
dead
bears
in
the
Arctic.
TED2013 v1.1
Diese
Bären
zeigen
schon
Anzeichen
für
den
Stress
durch
das
verschwindende
Eis.
These
bears
are
already
showing
signs
of
the
stress
of
disappearing
ice.
TED2013 v1.1
Es
gab
einen
sicheren
Ort,
um
den
Bären
zu
romantisieren.
There
was
a
safe
space
where
we
could
reconsider
the
bear
and
romanticize
it.
TED2020 v1
Stellen
Sie
sich
vor,
Sie
treffen
im
Wald
auf
einen
Bären.
Well,
imagine
you're
walking
in
the
forest
and
you
see
a
bear.
TED2020 v1
Überall,
wo
es
immer
Schnee
gibt,
sind
die
Bären
weiß.
Wherever
there
is
always
snow,
the
bears
are
white.
TED2020 v1
Im
Davonlaufen
von
Bären
müssen
wir
wirklich
gut
sein.
And
we
have
to
be
really
good
at
running
from
bears.
TED2020 v1
Natürlich
mussten
wir
auch
etwas
für
die
Bären
tun.
Of
course
we
also
had
to
get
the
bears
in.
TED2020 v1
Rosenrot
öffnet
die
Tür,
Schneeweißchen
schließt
sie
und
verabschiedet
den
Bären.
They
let
the
bear
spend
the
night
in
front
of
the
fire.
Wikipedia v1.0
Auch
zwei
Bären
und
ein
Fuchs
treten
auf.
Even
two
bears
and
the
already
mentioned
fox
are
represented.
Wikipedia v1.0
Als
die
Bären
heimkehren,
erreicht
die
Geschichte
ihren
Höhepunkt.
The
climax
of
the
tale
is
reached
when
the
bears
return.
Wikipedia v1.0
An
diesem
Tag
entscheidet
der
Igel,
dem
Bären
Himbeermarmelade
mitzubringen.
On
this
day,
the
hedgehog
decides
to
bring
the
bear
cub
some
raspberry
jam.
Wikipedia v1.0