Übersetzung für "Av-block" in Englisch

Arsentrioxid kann zur Verlängerung der QT-Zeit und zum kompletten AV-Block führen.
Arsenic trioxide can cause QT interval prolongation and complete atrioventricular block.
EMEA v3
Es wurden keine Fälle von AV-Block zweiten oder höheren Grades bei Lacosamid-Patienten beobachtet.
No second or higher degree AV Block was seen in lacosamide treated patients.
EMEA v3
Bei anhaltendem symptomatischen AV-Block Implantation eines Herzschrittmachers erwägen.
Consider pacemaker placement if symptomatic AV block persists.
ELRC_2682 v1
Ivabradin wird nicht empfohlen bei Patienten mit AV-Block zweiten Grades.
Ivabradine is not recommended in patients with AV-block of 2nd degree.
ELRC_2682 v1
Arsen(III)-oxid kann zur Verlängerung der QT-Zeit und zum kompletten AV-Block führen.
Arsenic trioxide can cause QT interval prolongation and complete atrioventricular block.
ELRC_2682 v1
Überwachung von EKG/ Symptomen, die potenziell eng mit einem AV-Block zusammenhängen.
Monitor ECG/symptoms potentially related to AV block closely.
ELRC_2682 v1
Seit Markteinführung wurde über AV-Block zweiten oder höheren Grades berichtet.
Second degree or higher AV block has been reported in post-marketing experience.
TildeMODEL v2018
Dieser bekannte Herzschrittmacher kann auch bei Patienten mit einem AV-Block eingesetzt werden.
This cardiac pacemaker can be used with patients suffering from an atrioventricular block (AV-block).
EuroPat v2
Dritten Grades AV-Block tritt auch bei älteren Hunden häufiger.
Third-degree atrioventricular block also occurs in older dogs more frequently.
ParaCrawl v7.1
Ein EKG zeigt komplette AV-Block mit einem beschleunigten Rhythmus junctional.
An ECG showing complete heart block with an accelerated junctional rhythm.
ParaCrawl v7.1
Eine automatische Umschaltung ist für intermittierenden AV-Block vorzusehen.
For an intermittent AV block, automatic switching may be provided.
EuroPat v2
Dieses Arzneimittel ist bei Herzinsuffizienz und AV-Block vollständig kontraindiziert.
This drug is completely contraindicated in case of heart failure and atrioventricular block.
ParaCrawl v7.1
Abhängig von der zugrunde liegenden Erkrankung, die das AV-Block, Behandlung variiert.
Depending on the underlying disease causing the atrioventricular block, treatment will vary.
ParaCrawl v7.1
Es drückt auch die Atmung und verursacht einen AV-Block.
It also depresses respiration and causes an atrioventricular block.
ParaCrawl v7.1
Nach der Verabreichung von Dexmedetomidin können eine verminderte- Herzfrequenz und ein temporärer AV-Block beobachtet werden.
Reduced heart rate and temporary AV-block can be seen after administration of dexmedetomidine.
ELRC_2682 v1
Nach der Verabreichung von Dexmedetomidin können eine verminderte Herzfrequenz und ein temporärer AV-Block beobachtet werden.
Reduced heart rate and temporary AV-block can be seen after administration of dexmedetomidine.
ELRC_2682 v1
Bei Kindern wurde ein asymptomatischer AV-Block ersten und zweiten Grades berichtet (siehe Abschnitt 4.8).
Asymptomatic first- and second-degree AV block was reported in paediatric patients (see section 4.8).
ELRC_2682 v1
Bei schweren mit dem AV-Block assoziierten Symptomen kann die Implantation eines Herzschrittmachers angezeigt sein.
Pacemaker placement may be indicated for severe symptoms associated with AV block.
ELRC_2682 v1
Geht der AV-Block nicht zurück, kann die Implantation eines Herzschrittmachers in Betracht gezogen werden.
If AV block does not resolve, placement of a permanent pacemaker may be considered.
ELRC_2682 v1
Es wurden keine Fälle von AV-Block zweiten oder höheren Grades in diesen Studien beobachtet.
No second- or higher degree AV Block was seen in these studies.
ELRC_2682 v1
Der Patient war anfänglich komatös mit AV-Block und erholte sich dann aber vollständig ohne bleibende Folgen.
The subject was initially comatose with AV block and then fully recovered without permanent sequelae.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

av-technik thematischer block av block papier
auf block gehen av knoten erster block in einem block
als block